千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《韶华》
《韶华》全文
发布时间:2025-12-06 02:21:18 宋 / 仇远   形式: 五言律诗  押[真]韵

韶华已如此,冉冉积芳尘。

石润先知雨,山浓浑是春。

钓鱼临积水,隔柳见行人。

应有忘归者,扁舟采白蘋。

(0)
翻译
青春岁月已逝去,渐渐堆积成尘埃。
石头湿润预示着雨来,山色浓厚仿佛全是春天。
在水边垂钓,隔着柳树看见行人。
想必会有忘记归途的人,乘小舟采摘白萍。
注释
韶华:美好的时光。
冉冉:渐渐。
积芳尘:堆积成尘埃。
石润:石头湿润。
先知雨:预示着下雨。
山浓:山色浓厚。
浑是春:仿佛全是春天。
钓鱼:垂钓。
积水:水边。
隔柳:隔着柳树。
行人:路上行人。
忘归者:忘记回家的人。
扁舟:小船。
采白蘋:采摘白萍。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春日山水田园的生动画面,通过对自然景物的细腻描写,抒发了诗人对春天美好时光的感受和对隐居生活的向往。

"韶华已如此"一句,点出了春天的到来,韶华即是春日的别称,这里用以表达时间已经到了花开的季节。接着"冉冉积芳尘"则描绘了落英纷飞、香气浓郁的情景,其中“冉冉”形容轻柔、连续的样子,“积芳尘”则是指花瓣如同细小的尘埃一样散落,充满了诗意。

"石润先知雨,山浓浑是春"两句,通过对自然物象的观察,展现了诗人对春天气候变化的敏锐感知。这里“石润”指的是石头在雨水滋润下的光滑状态,“先知雨”则表明石头似乎能预感到即将到来的雨水;“山浓浑是春”则通过山林中树木郁郁葱葱的景象,直接点出了季节的美好。

"钓鱼临积水,隔柳见行人"一联,描绘了一个宁静而恬淡的画面。诗人可能正在用钓竿垂钓于聚集的水域边缘,而远处则有行人在细柳间隙中隐约可见,这样的场景充满了生活的闲适与美好。

最后"应有忘归者,扁舟采白蘋"两句,则是诗人基于上述描写所引发的联想。这里“应有”表达了一种推测或假设,而“忘归者”则可能指的是那些沉浸在自然美景中,不愿返回现实世界的人们;“扁舟采白蘋”则是这些人可能的行为,他们乘坐平底小船,在水面上采摘着洁白的蓬草,显示出一种超脱世俗、与自然为伴的生活态度。

总体来说,这首诗通过对春天景物的细腻描写,展现了诗人对于大自然的深厚情感和对隐逸生活的向往。

作者介绍

仇远
朝代:宋   字:仁近   籍贯:钱塘(今浙江杭州)   生辰:1247年~1326年

仇远(1247年~1326年),字仁近,一字仁父,钱塘(今浙江杭州)人。因居余杭溪上之仇山,自号山村、山村民,人称山村先生。元代文学家、书法家。元大德年间(1297~1307)五十八岁的他任溧阳儒学教授,不久罢归,遂在忧郁中游山河以终。 
猜你喜欢

宿太华寄答周子

移文谢周子,余在草堂眠。

竹径云初合,薇轩月自悬。

秋光涵一水,夜雨净诸天。

即境虽云异,看心共是禅。

(0)

禹量席上追忆牛首之游

坐忆双峰赏,神惊五载还。

林犹青嶂外,路即白云间。

旧客皆凋丧,佳期可重攀。

空馀风景在,感泣似牛山。

(0)

二月十四日金子以余将北征携酒言别怀往赋诗

江郭携尊酒,花天赠远行。

琴宜谢邛邑,裘愧入秦京。

暂寄西园赏,终多南浦情。

离怀何以喻,弦管厉清声。

(0)

过东山寺访王岳州

闻有蓬莱处,因栖鸾鹤群。

坐溪看定水,登阁藉慈云。

清净生秋色,明光隔世氛。

从来摩诘兴,偏解诵灵文。

(0)

奉太夫人夜汎扬子

萝月映芳洲,兰舆在桂舟。

万山云入夜,一水镜为秋。

惜别浑忘渡,承欢强作游。

明朝断肠处,不与共东流。

(0)

中秋

马上度中秋,娟娟照客愁。

光涵金镜出,色傍玉珂流。

病骨思灵药,羁栖叹敝裘。

关山无限意,怅望陇西头。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
陈昌齐 惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌 刘安世 蒋瑎 姜宸英
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com