任重尝当国，功成急引年。
荣华脱屣去，名节掩棺全。
白日佳城远，清风举世传。
诔终朝有法，大行特高前。
《司徒侍中杜正献公挽辞五首·其二》全文
- 翻译
- 重任曾经肩负国家，功业成就后急于退隐。
抛弃荣华富贵离去，名誉节操直到入棺才得以保全。
阳光下美好的陵墓遥远，清风中他的美德被世人传颂。
悼念他的文章遵循礼仪，他的高尚行为超越常人之前例。
- 注释
- 任重：肩负重任。
尝：曾经。
当国：管理国家。
急引年：急于引退。
脱屣去：抛弃荣华。
名节：名誉节操。
掩棺全：直到入棺才得以保全。
佳城：美好的陵墓。
举世传：被世人传颂。
诔：悼念的文章。
终朝：整个早晨。
有法：遵循礼仪。
大行：高尚的行为。
特高前：超越常人。
- 鉴赏
这是一首描写古人离世，赞美其生前功绩与节操的诗歌。诗中的意象丰富，每一句都透露出深厚的情感和高度的评价。
"任重尝当国，功成急引年"表明被赞颂的人物在担负国家重任时，表现出了卓越的能力和成就，仿佛岁月在他手中流转，时间因他的贡献而显得珍贵。
"荣华脱屣去，名节掩棺全"则描绘了他离世的壮丽场景。"荣华脱屣"象征着荣耀与光鲜的形象消逝，如同脱下鞋履一般自然而然；"名节掩棺全"强调了他的高尚品格，甚至在身后的安葬中也保持完整和尊严。
"白日佳城远，清风举世传"一句，通过对自然景象的描绘，表达了对逝者的缅怀之情。白日即阳光明媚的天气，佳城指的是美好的地方或理想中的居所，这里用来形容逝者生前的功绩和精神遗产；清风举世传，则意味着他的影响力如同清新宜人的风，传遍了整个世界。
"诔终朝有法，大行特高前"进一步强调了逝者的伟大。"诔终朝有法"指的是对逝者进行礼赞时所遵循的仪式和规范，这里暗示着他的离去是按照最高标准进行礼遇；"大行特高前"则表明他在道德修养上的成就，超越了常人，达到了非常崇高的地位。
整首诗通过对逝者生前的赞美与对其离世的哀悼，展现出一种深切的怀念之情和高度的敬仰。
- 作者介绍
-
苏颂
（1020—1101）泉州同安人，徙居丹阳，字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘，同知太常礼院。迁集贤校理，编定书籍。英宗即位，为度支判官。神宗立，擢知制诰，知审刑院，因奏李定拜官不合章法，落知制诰，出知婺州。元丰初，权知开封府，改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初，除吏部尚书兼侍读，以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎，为相务使百官守法遵职，量能授任。后罢知扬州，徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。朝代：宋
- 猜你喜欢
木兰花慢·对西山摇落
对西山摇落，又匹马，过并州。
恨秋雁年年，长空澹澹，事往情留。
白头。
几回南北，竟何人、谈笑得封侯。
愁里狂歌浊酒，梦中锦带吴钩。
岩城笳鼓动高秋。
万灶拥貔貅。
觉全晋山河，风声习气，未减风流。
风流。
故家人物，慨中宵、拊枕忆同游。
不用闻鸡起舞，且须乘月登楼。
相和歌辞·婕妤怨
夕殿别君王，宫深月似霜。
人幽在长信，萤出向昭阳。
露浥红兰湿，秋凋碧树伤。
惟当合欢扇，从此箧中藏。
过汪氏别业其一
游山谁可游，子明与浮丘。
叠岭碍河汉，连峰横斗牛。
汪生面北阜，池馆清且幽。
我来感意气，捶炰列珍羞。
扫石待归月，开池涨寒流。
酒酣益爽气，为乐不知秋。
畴昔未识君，知君好贤才。
随山起馆宇，凿石营池台。
星火五月中，景风从南来。
数枝石榴发，一丈荷花开。
恨不当此时，相过醉金罍。
我行值木落，月苦清猿哀。
永夜达五更，吴歈送琼杯。
酒酣欲起舞，四座歌相催。
日出远海明，轩车且裴回。
更游龙潭去，枕石拂莓苔。
木兰诗
唧唧复唧唧，木兰当户织。
不闻机杼声，唯闻女叹息。
问女何所思，问女何所忆。
女亦无所思，女亦无所忆。
昨夜见军帖，可汗大点兵，军书十二卷，卷卷有爷名。
阿爷无大儿，木兰无长兄，愿为市鞍马，从此替爷征。
东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。
旦辞爷娘去，暮宿黄河边，不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅。
旦辞黄河去，暮至黑山头，不闻爷娘唤女声，但闻燕山胡骑鸣啾啾。
万里赴戎机，关山度若飞。
朔气传金柝，寒光照铁衣。
将军百战死，壮士十年归。
归来见天子，天子坐明堂。
策勋十二转，赏赐百千强。
可汗问所欲，木兰不用尚书郎，愿驰千里足，送儿还故乡。
爷娘闻女来，出郭相扶将；阿姊闻妹来，当户理红妆；小弟闻姊来，磨刀霍霍向猪羊。
开我东阁门，坐我西阁床。
脱我战时袍，著我旧时裳。
当窗理云鬓，对镜帖花黄。
出门看火伴，火伴皆惊忙：同行十二年，不知木兰是女郎。
雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍地走，安能辨我是雄雌？
《木兰诗》【南北朝·佚名】唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，唯闻女叹息。问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖，可汗大点兵，军书十二卷，卷卷有爷名。阿爷无大儿，木兰无长兄，愿为市鞍马，从此替爷征。东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。旦辞爷娘去，暮宿黄河边，不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去，暮至黑山头，不闻爷娘唤女声，但闻燕山胡骑鸣啾啾。万里赴戎机，关山度若飞。朔气传金柝，寒光照铁衣。将军百战死，壮士十年归。归来见天子，天子坐明堂。策勋十二转，赏赐百千强。可汗问所欲，木兰不用尚书郎，愿驰千里足，送儿还故乡。爷娘闻女来，出郭相扶将；阿姊闻妹来，当户理红妆；小弟闻姊来，磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门，坐我西阁床。脱我战时袍，著我旧时裳。当窗理云鬓，对镜帖花黄。出门看火伴，火伴皆惊忙：同行十二年，不知木兰是女郎。雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍地走，安能辨我是雄雌？
https://www.ahchsz.com/shici/GDxAkv2J.html
鹊桥仙·纤云弄巧
纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。
金风玉露一相逢，便胜却人间无数。
柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。
两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
永遇乐·彭城夜宿燕子楼
明月如霜，好风如水，清景无限。
曲港跳鱼，圆荷泻露，寂寞无人见。
紞如三鼓，铿然一叶，黯黯梦云惊断。
夜茫茫，重寻无处，觉来小园行遍。
天涯倦客，山中归路，望断故园心眼。
燕子楼空，佳人何在，空锁楼中燕。
古今如梦，何曾梦觉，但有旧欢新怨。
异时对，黄楼夜景，为余浩叹。