南土四时尽热，愁人日夜俱长。
安得此身作石，一齐忘了家乡。
《宁浦书事六首·其三》全文
- 翻译
- 南方四季都十分炎热，让忧愁的人日夜都感到漫长。
如何能让我的身体化为石头，完全忘记自己的故乡。
- 注释
- 南土：指南方地区。
四时：四季。
尽：全部。
热：炎热。
愁人：忧愁的人。
日夜：白天黑夜。
俱：都。
安得：怎能获得、如何能够。
此身：自身。
作：成为。
石：石头。
一齐：全部、一起。
忘：忘记。
了：表示动作完成。
家乡：故乡。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人秦观的《宁浦书事六首(其三)》中的第三首。诗中，诗人身处南方，四季皆热，内心忧虑，感到日长夜长的煎熬。他渴望能化身为石，以此忘却故乡的烦恼。这种愿望表达了诗人对现实环境的厌倦和对超脱世俗生活的向往。整体上，这首诗情感深沉，寓情于物，展现了词人内心的苦闷与追求宁静的心境。
- 作者介绍
-
秦观
秦观（1049年—1100年9月17日），江苏高邮人（现高邮市三垛镇武宁秦家垛），字少游，一字太虚。被尊为婉约派一代词宗，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家，但在秦观现存的所有作品中，词只有三卷100多首，而诗有十四卷430多首，文则达三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。朝代：宋 籍贯：北宋高邮（今江苏） 生辰：1049-1100
- 猜你喜欢
喜迁莺·韶华骀荡
韶华骀荡。
看化工尽力，安排春仗。
薄雾霏烟，软风轻日，物态与人交畅。
鸟声弄巧千调，楼影垂空十丈。
乱花柳，粲宝钿缨络、彩丝帷帐。
佳赏。
辉艳冶，笑语盈盈，花面交相向。
歌连长缫，酒凝深碧，和气盎然席上。
好春易苦风雨，人意难逢舒放。
但拍掌。
醉陶然一笑，忘形天壤。
烛影摇红·桃李墙头
桃李墙头，向人都似他年意。
舞丝千丈飏晴光，骀青春无际。
花气薰然自醉。
傍垂杨、行行缓辔。
倦游无奈，回首云山，归期犹未。
玉锁楼空，鸟啼花外东风起。
少年恩怨付波流，吟望朱阑倚。
冉冉尘生客袂。
对尊前、高情暂寄。
洞天一笑，仙驭乘空，姑峰凝翠。
宴清都·疏柳无情绪
疏柳无情绪。
都不管、渡头行客欲去。
犹依赖得，玉光万顷，为人留住。
相从岁月如骛，叹回首、离歌又赋。
更举目、斜照沉沉，西风剪剪秋墅。
君行定忆南池，歌筵舞地，花晨月午。
八砖步日，三雍奏乐，送君云路。
别情未抵遗爱，试听取、湖山共语。
便可能、无意同倾，一尊露醑。