不食至七日，能将礼自居。
既然严像设，亦复奠朝晡。
《夷狄之孝十首·其七扶桑国》全文
- 注释
- 不食：不吃东西。
至：到。
七日：七天。
能：能够。
将：持守。
礼：礼仪。
自居：自我约束。
严像：严格的仪式。
设：设立。
亦：也。
复：再,又。
奠：祭奠。
朝晡：早晚。
- 翻译
- 不吃东西能坚持七天，他却能坚守礼仪
既然设立了严格的仪式，他也定时举行早晚祭奠
- 鉴赏
这首诗描绘的是一个人在极端条件下坚守孝道的情景。"不食至七日"，说明此人连续七天没有进食，表现出对某种仪式或尊敬对象的极度虔诚和牺牲。"能将礼自居"，表达了他即使在饥饿中，仍然能够自我约束，坚持履行孝敬的礼仪。
"既然严像设"，这里的"严像"可能指的是神像或者某种象征性的尊者形象，诗人强调了对这一形象的严肃对待和崇敬。"亦复奠朝晡"，"奠"是祭奠的意思，"朝晡"指早晚两次祭拜，表明他在每日的重要时刻都会进行祭奠，显示出他对孝道的执着和恒久。
总的来说，这首诗通过描绘一个人在艰难环境中坚守孝道的行为，展现了古人对于孝顺精神的深刻理解和实践，体现了儒家伦理中的重要价值观。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雁汊东守风四首
惊麋砀洪浸，何人矢丽龟。
遂令老病叟，珍毳及晚炊。
野鹿敢伯仲，江鲟让甘肥。
淮人笃乡义，贱乞等韭葵。
向来无人境，沙漫水无涯。
市声不到耳，茭苇相因依。
今无暴客虞，解衣候朝曦。
厚味真过矣，安食如含饴。