徐郎小隐处，爱我许迂临。
多遌话岁晚，言归忘夜深。
祛愁倚诗酒，结伴卜山林。
更喜檀栾旧，风烟挺绿沈。
《步西湖次韵徐南卿·其六》全文
- 翻译
- 徐郎的隐居之地，他喜欢我偶尔来访。
常在年终时相聚，谈笑中忘了夜晚已深。
借诗酒驱散忧愁，相约共隐于山林。
更欢喜那老檀树，翠绿挺立在风烟之中。
- 注释
- 徐郎：指徐姓的男子，可能是诗人的朋友。
小隐：小型的隐居之处，通常指简朴的田园生活。
许迂：可能指诗人自己，表示不拘常规的来访。
遌：相遇，此处指聚会。
岁晚：年底，冬季。
祛愁：驱赶忧愁。
卜：选择，决定。
檀栾：檀木，常用于形容树木高大且茂盛。
绿沈：绿色浓郁，形容树木葱郁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《步西湖次韵徐南卿(其六)》。诗中，徐郎被描绘为一位喜好隐居的人，诗人陈造表达了对他的亲近和欣赏。他们常在岁末时节交谈甚欢，甚至忘记了夜晚的深沉。诗人借助诗酒来排解忧愁，并期待与朋友一同隐居山林，享受宁静的生活。更令人欣喜的是，他们相聚的地方环境优美，檀栾树绿意盎然，风烟缭绕，增添了诗意的氛围。整体上，这首诗展现了诗人与友人之间深厚的友情以及对自然山水的热爱。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
泛溪纪游
朔风飘飘溪树前，轻篷短棹溪边船。
翩翩鼓枻泛溪去，鉴湖万顷通长川。
入夜披光清且涟，粳秫蔽野横朝烟。
举酒相属意悠然，青天直与水相连。
村墟日高集贩贾，铺排沙头杂儿女。
相逢问答无别言，耳边尽是农家语。
吁嗟世态如春云，纷纷代谢不堪陈。
经过渡口百花繁，信宿随风向水滨。
古来万事长如此，招携何惜采芳频。
会心便是忘机处，忽觉鱼鸟来相亲。
避人休问桃源洞，祇今圣代非嬴秦。
新桥落成酬和谭别驾
卜筑河梁外，为园地更偏。
江流当户转，树影隔溪悬。
似泛仙槎渡，无劳锦缆牵。
柳堤环古岸，竹坞夹斜川。
曳履鱼龙动，披云草木搴。
午桥传别墅，驷马愧前贤。
水石偏宜我，林池别有天。
相过惟二仲，三径彩虹边。