万古纪功碑,举凡裴晋伟烈,潞国高勋,惟公只手天擎,不朽独推名世业;
两行知己泪,际此傅相星沉,山阳笛渺,愧我一官匏系,无才空负荐贤心。
万古纪功碑,举凡裴晋伟烈,潞国高勋,惟公只手天擎,不朽独推名世业;
两行知己泪,际此傅相星沉,山阳笛渺,愧我一官匏系,无才空负荐贤心。
此挽联以沉痛之情感,悼念左宗棠之离世。上联赞颂左宗棠之功绩卓绝,犹如万古纪功碑上之伟业,裴晋、潞国之功勋皆不及其一手之力,彰显其不朽之名望与业绩。下联则表达对左宗棠逝世的哀痛之情,傅相之陨落如星辰沉没,山阳笛声渺茫,自愧身为一官之卑微,未能尽荐贤之心,深感无才以报答其知遇之恩。整联情感真挚,表达了对左宗棠崇高人格和卓越功绩的深切缅怀。