清沟知几曲，花落流红锦。
何须浮羽觞，自可供杯饮。
《新居六咏·其四曲水》全文
- 翻译
- 清澈的沟渠弯弯曲曲，花瓣飘落像流动的红色锦缎。
又何必借助浮在水上的酒杯，这样的景色已经足够用来饮酒畅谈。
- 注释
- 清沟：清澈的小溪。
知：知道，此处表示观察。
几曲：有几个弯。
花落：花瓣飘落。
流红锦：像流动的红色锦缎。
何须：何必。
浮羽觞：让酒杯漂浮在水面。
自可：完全可以。
供：提供，此处指用来。
杯饮：饮酒。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清幽静美的画面。"清沟知几曲"写出了溪流弯曲，水质清澈，暗示了新居环境的宁静与雅致。"花落流红锦"则运用比喻，将飘落的花瓣比作流动的红色锦绣，形象地表现了春花的绚烂和流水的动态美，富有诗意。
诗人接着表达了自己的生活态度："何须浮羽觞"，意为无需繁琐的酒令游戏，暗示了他对简朴生活的喜好。"自可供杯饮"则进一步强调了这种心境，即只需一杯清酒，便足以享受这份宁静与自然的美好。
整体来看，这首诗以景抒情，寓情于景，展现了诗人对新居环境的喜爱以及对简静生活的追求，体现了宋代文人士大夫的闲适情怀。
- 作者介绍
-
陈文蔚
陈文蔚（约公元1210年前后在世）字才卿，上饶人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉泰初前后在世。师事朱熹。尝举进士。庆元中，（1198）馆于朱熹家，课其诸孙。又讲读铅山。端平二年，（1235）都省言其所作尚书类编，有益治道，诏补迪功郎。学者称克斋先生。文蔚著有克斋集十七卷，《四库总目》传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
黄君五十六岁始举一子是年予亦有次郎黄冬官也厥父尚书予故得侈其家世
异骨成何晚，真毛产固殊。
云移丹穴种，雾滃渥洼驹。
蓦堕怀中月，俄横掌上珠。
试啼存大鉴，摩顶协玄符。
弥月翻身健，期年认父呼。
聿曾提俎豆，讵但识之无。
乡里论前辈，尚书挺后模。
终于金石贯，贻厥鬼神扶。
冠玉元诸子，含香矧丈夫。
急流弃轩冕，长啸即江湖。
人每占瞿后，天应福赵孤。
外家邠老裔，晚境乐天雏。
瑞拟连胎蚌，贤期返哺乌。
星辰追履上，诗礼绍庭趋。
抱子谁非足，忧时尔实迂。
向来颠种种，今始觉于于。
失路均浮梗，为邻独守株。
弄璋亦偶尔，献璞欲何须。
漫俟儿童长，虚愁日月驱。
龙猪吾暇较，天地几桑榆。
《黄君五十六岁始举一子是年予亦有次郎黄冬官也厥父尚书予故得侈其家世》【明·李梦阳】异骨成何晚，真毛产固殊。云移丹穴种，雾滃渥洼驹。蓦堕怀中月，俄横掌上珠。试啼存大鉴，摩顶协玄符。弥月翻身健，期年认父呼。聿曾提俎豆，讵但识之无。乡里论前辈，尚书挺后模。终于金石贯，贻厥鬼神扶。冠玉元诸子，含香矧丈夫。急流弃轩冕，长啸即江湖。人每占瞿后，天应福赵孤。外家邠老裔，晚境乐天雏。瑞拟连胎蚌，贤期返哺乌。星辰追履上，诗礼绍庭趋。抱子谁非足，忧时尔实迂。向来颠种种，今始觉于于。失路均浮梗，为邻独守株。弄璋亦偶尔，献璞欲何须。漫俟儿童长，虚愁日月驱。龙猪吾暇较，天地几桑榆。
https://www.ahchsz.com/shici/nHuIrEy5DG.html