清沟泂寒波，怪石乱扶拥。
轻风捲浓云，天际孤月涌。
主人宴亲宾，会合意弥重。
列炬照寒梅，繁星粲脩陇。
清香逼诗魂，吟兴欲飞动。
酩酊归去来，严城角三弄。
《云溪叔父赐饮大梅花下以疏影横斜暗香浮动分韵得动字》全文
- 翻译
- 清澈的沟渠中流淌着寒冷的波浪，奇形怪状的石头杂乱地簇拥在一起。
微风吹过，卷起浓厚的云层，天边孤独的月亮显现出来。
主人宴请亲朋好友，聚会的气氛更加浓厚。
排列的火把照亮了寒冬中的梅花，繁星点点，照亮了长长的山脊。
清新的香气刺激着诗人的灵感，让他诗兴大发。
喝得微醺后，他准备离去，城头的更鼓声响起三次。
- 注释
- 清沟泂：清澈的沟渠。
寒波：寒冷的波浪。
怪石：奇形怪状的石头。
乱扶拥：杂乱簇拥。
轻风：微风。
浓云：浓厚的云层。
孤月：孤独的月亮。
涌：显现。
主人：主人。
宴亲宾：宴请亲朋好友。
会合：聚会。
弥重：更加浓厚。
列炬：排列的火把。
寒梅：寒冬中的梅花。
繁星：繁星。
脩陇：长长的山脊。
清香：清新的香气。
逼诗魂：刺激灵感。
吟兴：诗兴。
飞动：大发。
酩酊：微醺。
归去来：准备离去。
严城：城头。
角三弄：更鼓声响起三次。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春夜宴饮图景。开篇“清沟泂寒波，怪石乱扶拥”两句，以清澈的溪水和错杂的怪石作为背景，营造出一种幽深而又自然的氛围。“轻风捲浓云，天际孤月涌”则将视线提升到天空，描绘了一幅轻风吹动浓云，月亮如洗的夜晚景象。
接着，“主人宴亲宾，会合意弥重”两句转向人事，描述了主人与宾客相聚饮酒的情景，表达了他们情谊深厚之感。紧随其后的是“列炬照寒梅，繁星粲脩陇”，通过点燃的蜡烛照亮梅花和夜空中繁星点缀的描写，增添了一份静谧与辉煌。
最后，“清香逼诗魂，吟兴欲飞动”表达了诗人在这样环境中的感受，清新的梅花香气激发了诗人的创作灵感，使他想要将这种美好的瞬间化为诗歌。“酩酊归去来，严城角三弄”则描绘了一种宴饮后酒意朦胧之时的场景，主人和宾客在醉眼朦胧中起身告别，而某处的城墙上还传来了几声悠扬的乐音。
整首诗通过对自然美景与人文欢聚的细腻描写，展现了一个温馨而又雅致的夜宴场景。诗人以精妙的笔触捕捉到了春夜的清新与梅花的独特香气，同时也传达了一种超越物质享乐、追求心灵沟通和精神愉悦的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送林之奇少颖秀才往行朝
我为福堂游，破屋占城市。
城中几万户，所识一林子。
蓊然众木中，见此真杞梓。
未为栋梁具，且映风日美。
子之于为学，其志盖未已。
上欲穷经书，下考百代史。
发而为文词，一一当俊伟。
夫岂效鄙夫，念彼不念此。
今来赴行朝，学已优则仕。
穷通决有命，所愿求诸已。
圣贤有明训，不在于青紫。
丈夫出事君，邪正从此始。
往岁在白沙见江上往来祀神者杀猪羊鹅鸭日夕相属也有感于心后至济阴因成长韵当托白沙故人投之庙前庶几神少知自戒乎
今日杀一羊，明日杀一猪。
问神何所乐，而必为此欤。
羊死噤无声，猪死足号呼。
伤哉鸭与鹅，闭目颈已朱。
问神此何负，神亦何所取。
吾知斯民愚，非是神所许。
江船一帆风，江田一犁雨。
民或谢神劳，尚使相告语。
但采涧溪毛，足以荐筐筥。
何须污刀几，而后羞鼎俎。
于物固无怨，于神亦无苦。
更令呜呜歌，时送坎坎鼓。
出郊奉祠
薄雾林花润，微风沙水清。
鸿归心共远，鸥泛眼偏明。
寸禄秋毫累，分阴尺璧轻。
沧浪端可濯，藿食了馀生。