梦里青春可得追？欲将诗句绊余晖。
酒阑病客惟思睡，蜜熟黄蜂亦懒飞。
芍药樱桃俱扫地，鬓丝禅榻两忘机。
凭君借取法界观，一洗人间万事非。
《和子由四首·其二送春》全文
- 注释
- 绊：羁绊。
余晖：夕阳的阳光。
酒阑：饮酒将罢。
病客：作者自指。
蜜熟：指花蜜已熟。
扫地：指花谢了。
禅榻：禅床。
忘机：没有机心，言心无得失，无纷扰。
法界观：是佛教华严宗的一部重要著作的简称，本名《修大方广佛华严法界观门》，唐代杜顺述，宗密注。
- 翻译
- 梦中逝去的春光还能追回来吗？我想用作诗吟句留住夕阳的光辉。
饮酒将罢我只想去睡觉，花蜜已经熟了，黄蜂却懒得去采。
芍药花和樱桃花都已凋谢了，我已经心无得失，不把生死荣辱放在心上。
我向你借《法界观》这本书，用其中的圆融无碍之说洗却人间一切烦恼。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学巨匠苏轼的作品，表现了诗人对青春易逝和时光流转的感慨，以及对世事万象看破后追求超脱的哲学思考。
"梦里青春可得追，欲将诗句绊馀晖。" 这两句表达了诗人在梦中企图追寻逝去的青春，用诗歌来延缓时间的脚步，但这种努力显然是无奈和悲哀的。
"酒阑病客惟思睡，蜜熟黄蜂亦懒飞。" 这两句描绘了一种生活的萧条景象，诗人因病困卧，连喝酒的兴致都没有了，而外面的蜜蜂也显得异常懒散，这反映出一种对现实生活的不满和厌倦。
"芍药樱桃俱扫地，鬓丝禅榻两忘机。" 这两句则写出了春天花落后的萧瑟景象，以及诗人自己头发斑白，坐在禅床上已经把世间的烦恼和计较都抛到了脑后。
最后一句 "凭君借取《法界观》，一洗人间万事非。" 则表达了诗人通过阅读佛家经典《法界观》来达到心灵超脱的愿望，希望借此摆脱世俗纷争和烦恼，让内心获得彻底的清净和解脱。
整首诗流露出苏轼特有的豁达与哲理，同时也充满了对人生无常和世事变幻的深刻感悟。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
赠别太臻禅者
武陵山水何秘邃，元化功兮不容易。
坛曾善卷韬龙光，洞亦桃花副麟趾。
仍思昔日吾祖浩浩提纲宗，消息旷断寰宇空。
又闻高大舜让公器，祥瑞却生芦苇丛。
人由境兮冥道德，境有人兮分玉石。
臻禅本自偃殊方，忽向其中诞孤迹。
迢迢海甸来寻我，一十二年同冷坐。
羽翼抟风今是时，拂尽天云乃飞过。
偈
吃粥了也未，赵州无忌讳。
更令洗钵盂，太煞没巴鼻。
悟去由来不丈夫，这僧那免受糊涂。
有指示，无指示，韶石四楞浑塌地。
入地狱，如箭射，云岫清风生大厦。
相逢携手上高山，作者应须辨真假。
真假分，若为论，午夜寒蟾出海门。