千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《秋夕山斋即事》
《秋夕山斋即事》全文
发布时间:2025-12-05 23:21:15 唐 / 刘沧   形式: 七言律诗  押[灰]韵

衡门无事闭苍苔,篱下萧疏野菊开。

半夜秋风江色动,满山寒叶雨声来。

雁飞关塞霜初落,书寄乡闾人未回。

独坐高窗此时节,一弹瑶瑟自成哀。

(0)
拼音版原文全文
qiūshānzhāishì
táng / liúcāng

héngménshìcāngtáixiàxiāoshūkāi
bànqiūfēngjiāngdòng

mǎnshānhánshēnglái
yànfēiguānsāishuāngchūluòshūxiāngrénwèihuí

zuògāochuāngshíjiétányáochéngāi

注释
衡门:简陋的门户。
苍苔:青苔。
篱下:篱笆下。
萧疏:稀疏。
野菊:野菊花。
半夜:半夜时分。
秋风:秋风。
江色:江面景色。
寒叶:寒冷的树叶。
雨声:雨声。
雁飞:大雁飞翔。
关塞:边关。
霜初落:霜降开始。
书寄:写信寄出。
乡闾:家乡。
独坐:独自坐着。
高窗:高高的窗户。
瑶瑟:瑶瑟(古代的一种弦乐器)。
成哀:流露出哀伤。
翻译
简陋的门户静悄悄地掩映在青苔中,篱笆下的野菊花稀疏开放。
半夜时分秋风吹过江面,泛起波澜,满山的寒冷树叶在雨声中沙沙作响。
大雁飞过边关,霜降开始,我写下的家书还未有人带回。
独自坐在高高的窗户前,这个时节,弹奏瑶瑟的乐音自然流露出哀伤。
鉴赏

这首诗描绘了一位文人在深秋时节,独自居住于山中茅庐的景象。诗人通过对自然景物的细腻描写,表达了自己的寂寞与思念之情。

"衡门无事闭苍苔,篱下萧疏野菊开。" 这两句诗画出了一个宁静而又略显荒凉的山中景色。衡门关闭,没有人迹,苍苔覆盖;篱笆下面则是稀疏的野菊盛开,展示了秋天的淡雅与孤独。

"半夜秋风江色动,满山寒叶雨声来。" 这两句描绘了深夜里秋风吹拂下的景象。秋风轻拂,使得江水波动,伴随着满山的落叶在微细的雨声中飘落,营造出一种萧瑟而又静谧的氛围。

"雁飞关塞霜初落,书寄乡闾人未回。" 这两句写的是边塞之地的秋天景象和诗人的思念。雁鸟在高空飞翔,关口已经开始下起了初霜,而诗人寄出的书信却还没有得到回复,表达了对远方亲人的深切思念。

"独坐高窗此时节,一弹瑶瑟自成哀。" 最后两句则是诗人在高窗前独自弹奏着瑶瑟(一种古代乐器),随着琴声自然而然地流露出悲凉之情。这里的“瑶瑟”与“自成哀”相结合,更加深化了诗人内心的孤寂和感慨。

整首诗通过对山中秋夜景色的细腻描绘,以及诗人独处时的心境变化,展现了一个文人在秋天的寂寞与思念之情。

作者介绍

刘沧
朝代:唐   字:蕴灵   籍贯:汶阳(今山东宁阳)

刘沧(约公元八六七年前后在世),字蕴灵,汶阳(今山东宁阳)人。生卒年均不详,比杜牧、许浑年辈略晚,约唐懿宗咸通中前后在世。体貌魁梧,尚气节,善饮酒,好谈古今,令人终日倾听不倦。公元854年(大中八年),刘沧与李频同榜登进士第。调华原尉,迁龙门令。沧著有诗集一卷(《新唐书艺文志》)传于世。 刘沧为公元854年(宣宗大中八年)进士。据 《唐才子传》,刘沧屡举进士不第,得第时已白发苍苍。 
猜你喜欢

和刘圣与顾龙山探梅四首·其一

玉骨冰肌淑且真,只应姑射可为邻。

东风次第吹桃李,输与侬家第一春。

(0)

走笔送韩昕伯谒任广文

芹宫竞说广文贤,姓字高悬衮绣边。

八十老翁无失德,三千弟子尽推先。

(0)

舟过惠山

小立船头看惠山,山尖半在有无间。

蚕眠未老秧方绿,且放烟云自往还。

(0)

代挽赵工侍汤氏令人三首·其三

白莲塘下成新滟,绿柳堤边散密阴。

精舍拂云松柏缭,死生何地不娱心。

(0)

郴州

当年贾傅去长沙,吊屈无灵赋楚些。

万里不忘宣室夜,未舒三策不成家。

西去潇湘南岳麓,名城叠叠纡盘谷。

岣嵝不厌百回读,依然称是刘光禄。

(0)

句·其二

吸尽西江说是公。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善 胡炳文 褚亮 薛道衡 宇文虚中 吴激 拾得 李日华 刘珝 程大昌 苏子卿 章炳麟 秦韬玉 丰坊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com