千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《莲盘庄纳凉》
《莲盘庄纳凉》全文
发布时间:2025-12-05 00:37:46 宋 / 姚宽   形式: 五言律诗  押[阳]韵

密竹荫回塘,阴阴小院凉。

低徊忘扇拂,独自懒衣裳。

弱蔓扶新绿,红蕖并晚香。

华胥愁不到,只在水云乡。

(0)
拼音版原文全文
liánpánzhuāngliáng
sòng / yáokuān

zhúyìnhuítángyīnyīnxiǎoyuànliáng

huíwàngshànlǎnshang

ruòmànxīn绿hóngbìngwǎnxiāng

huáchóudàozhīzàishuǐyúnxiāng

注释
密竹:茂密的竹林。
荫回塘:环绕着回转的池塘。
阴阴:阴凉的。
小院:小院子。
低徊:徘徊。
扇拂:摇扇驱热。
懒衣裳:懒得换衣服。
弱蔓:纤细的藤蔓。
新绿:新生的绿色。
红蕖:红色的荷花。
晚香:傍晚的香气。
华胥:传说中的理想国或梦境。
愁不到:没有忧虑。
水云乡:水云缭绕的地方,象征理想或仙境。
翻译
茂密的竹林环绕着回转的池塘,阴凉的小院里充满了宁静。
我在这里徘徊,忘记摇动扇子,连衣服也懒得换下,只想享受这份清凉。
纤细的藤蔓扶持着新生的绿色,红色的荷花散发着傍晚的芬芳。
这里没有忧虑,只有梦幻般的美景,仿佛水云缭绕的仙境。
鉴赏

这首宋诗《莲盘庄纳凉》是姚宽所作,描绘了夏日池塘边的宁静与清凉。诗人通过"密竹荫回塘",形象地展现了浓密的竹林为池塘投下一片阴凉,营造出小院内的宜人环境。"阴阴小院凉"进一步强调了这种凉爽的感觉。

"低徊忘扇拂,独自懒衣裳"两句,写诗人沉浸在这样的环境中,连扇子都忘了摇动,连衣服也懒得换,流露出一种闲适和慵懒的情绪。"弱蔓扶新绿,红蕖并晚香"则转向对池塘景致的细腻描绘,弱藤扶持着新生的绿色,红莲在傍晚散发出淡淡的香气,构成了一幅生动的夏日画卷。

最后,诗人以"华胥愁不到,只在水云乡"收尾,表达了自己在这样的田园生活中忘却烦恼,仿佛进入了理想中的仙境——水云乡,心境达到了超脱与宁静。整首诗语言简洁,意境优美,富有生活气息,展现了诗人对自然与宁静生活的向往。

作者介绍

姚宽
朝代:宋   字:令威   号:西溪   籍贯:会稽嵊县(今浙江省嵊县)

姚宽,字令威,号西溪。会稽嵊县(今浙江省嵊县)人,宋宣和3年随父迁居诸暨,其子姚侃、姚仅为诸暨市浬浦镇陶姚村姚氏迁入祖。宋代杰出的史学家、科学家,著名词人。
猜你喜欢

和祖道渡江

归上慈亲酒一觞,吾荣不啻插麾幢。

雨沾马辔行春野,风满舟樯泛晓航。

江路好山随步履,人家流水照轩窗。

梅仙不怪多诗思,莺语纷纷燕子双。

(0)

题蓬莱观

蓬莱观下瑞烟飘,刘氏曾经此地超。

桃圃昔谐王母约,烟霄自赴玉皇朝。

白鹅乘去人何在,青鸟飞来信已遥。

若使何郎有仙骨,也须吹引凤凰箫。

(0)

象棋二首·其一

咫尺楸枰计虑深,偶缘嬉戏便交侵。

纵横各有往来道,胜负岂无名利心。

终局漫誇兵得地,在宫浑倚士如林。

安危成败何殊此,付与閒人为讨寻。

(0)

云鹤

旦过晚应宿,山堂任去留。

孤云能自在,只鹤更优游。

楖栗开青眼,袈裟伴白头。

未明西祖意,萍迹谩悠悠。

(0)

晚泊长芦赠南来邻船

沿溯同一川,风波情岂别。

维舟暂相从,销忧自怡悦。

明发南北飞,离怀更秦越。

(0)

木香花

粉刺丛丛斗野芳,春风摇曳不成行。

只因爱学宫妆样,分得梅花一半香。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
卢仝 唐时升 高士奇 阮阅 查慎行 蔡肇 叶小鸾 陈衍 卢祖皋 杨巨源 张玉娘 曹松 张正见 潘阆 杨继盛 赵汝腾 林季仲 陈元光
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com