我已空诸幻，君今断后缘。
圆明应顿悟，成坏不须怜。
玉宇行孤月，冰溪破冥烟。
儿曹修菲荐，再拜酹寒泉。
《十月乙酉西山讫事悼亡二首·其二》全文
- 注释
- 空诸幻：看破虚幻。
断后缘：斩断尘世牵连。
圆明：圆满的智慧。
顿悟：立刻领悟。
成坏：事物的成与败。
怜：怜悯。
玉宇：广大的宇宙。
孤月：孤独的月亮。
冥烟：幽深的迷雾。
儿曹：你们年轻人。
菲荐：纯洁的心意献上的祭品。
再拜：再次深深鞠躬。
酹：向...致敬。
寒泉：寒冷的泉水。
- 翻译
- 我已经看破了虚幻的一切，你现在也斩断了尘世的牵连。
在圆满的智慧中应当立刻领悟，事物的成与败无需怜悯。
独自在广大的宇宙中行走，如同孤月照耀冰溪，穿透幽深的迷雾。
你们年轻人用纯洁的心意献上祭品，再次深深鞠躬，向寒冷的泉水致敬。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐瑞所作的《十月乙酉西山讫事悼亡二首(其二)》中的第二首。诗中表达了诗人对逝去亲人的深深怀念和对生死轮回的理解。首句“我已空诸幻”传达出诗人已经看破世事虚幻，超脱于世俗之念；“君今断后缘”则暗示了亡者与尘世缘分已尽。接着，“圆明应顿悟，成坏不须怜”表达对亡者的宽慰，认为他们已经领悟到事物的本真，生死无常无需过多悲悯。
“玉宇行孤月”描绘出一幅寂静而孤独的画面，以月喻亡者，寓含其在另一个世界的孤独；“冰溪破冥烟”则象征着亡者灵魂的解脱，冲破生死界限。最后两句“儿曹修菲荐，再拜酹寒泉”写诗人教育后代以简单朴素的方式祭奠亡者，表达对亡者的敬仰和哀思，以及对后辈传承孝道的期望。
整体来看，这是一首充满哲理和深情的悼亡诗，体现了诗人对生死的深刻理解和对亡者的深切怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
琐窗寒二首·其二
梦冷金蕤，香销玉骨，可怜人杳。
华年似水，断送镜中春老。
媵秋星、疏灯暮寒，卷帘花瘦西风峭。
自恹恹病起，笛床尘罥，药炉烟袅。谁吊。纤魂小。
忆蹙损双蛾，月痕流照。罗帏乍启，恍听枕边低笑。
恁潘郎、丝鬓早凋，彩云易灭空懊恼。
待浇来、絮酒深深，艳影薶芳草。
倦寻芳
画梁乳燕，飞下银屏，偷说春去。
晓起余寒，犹卷一帘残絮。
倚桐阴，簪杏子，簇盘樱笋初尝处。
早思量，整轻纨月扇，单绡烟缕。
被东皇、裁花剪柳，惹得人儿，消瘦如许。
暗祝薰风，吹展两蛾愁聚。
嫩绿新遮芳草陌，落红净洗香林雨。
又生憎，书厌厌、绣针慵度。