半枕小窗幽梦蝶，数声何处寄书鸿。
关山千里人归晚，肠断烟林一笛风。
《秋夕·其二》全文
- 注释
- 半枕：倚靠半个枕头。
小窗：小小的窗户。
幽梦：深沉的梦境。
蝶：蝴蝶，象征梦境的轻盈。
数声：几声。
何处：哪里。
寄书鸿：像鸿雁一样传递书信。
关山：重重山岭。
千里：遥远的距离。
人归晚：人们归来得很晚。
肠断：心肠寸断，形容极度悲伤。
烟林：烟雾笼罩的树林。
一笛风：一阵风中的笛声。
- 翻译
- 半枕小窗中做着幽深的梦境，像蝴蝶般轻盈；
几声笛音从何处飘来，像是鸿雁传递的远方书信。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋夜的画面，诗人半卧在小窗边，沉浸在梦境中，仿佛化身为蝶，轻盈地飞翔。远处传来几声鸿雁的叫声，似乎是在传递远方的书信，引发了诗人的思乡之情。他想象着千里之外的关山，亲人归来的时刻已晚，心中不禁涌起无尽的愁绪。此时，林间的笛声随风飘荡，更增添了凄凉的氛围，令人肝肠寸断。整首诗以细腻的情感和生动的意象，展现了诗人对故乡和亲人的深深思念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢