千里家园安在哉，羁栖犹喜占池台。
酒非从事断年别，风是故人弥日来。
黄鸟绵蛮紫椹熟，白鸥瀺灂绿萍开。
颇知老子机心废，留得渠伊兴尽回。
《题海陵寓舍四首·其四》全文
- 注释
- 千里：形容距离遥远。
家园：故乡或家。
安在哉：在哪里。
羁栖：流离失所，漂泊。
从事：指代饮酒以排遣愁绪。
断年别：长期分别。
风是故人：清风仿佛老朋友。
弥日来：整日不断。
黄鸟：黄莺。
绵蛮：鸟鸣声婉转。
紫椹：紫色桑葚。
白鸥：白色海鸥。
绿萍：绿色浮萍。
开：展开。
老子：古代哲学家，此处可能借指世事。
机心：机巧的心思。
废：消退。
渠伊：他，指代前文的‘酒’和‘风’。
兴尽回：兴致尽后返回。
- 翻译
- 远方的家乡如今何处？流离失所仍庆幸有池台可居。
饮酒并非为了忘却长久的离别，清风却如同老友每日来访。
黄莺鸣叫着，紫色的桑葚已熟透，白鸥在水面翻飞，绿色浮萍也已展开。
深知老子的机巧之心已消退，只愿留住此刻的宁静与欢愉。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人贺铸所作的《题海陵寓舍四首》中的第四首，表达了诗人对远方家园的思念以及在异乡生活的感触。首句“千里家园安在哉”直接抒发了对家乡的深深怀念，流露出一种漂泊之感。接着，“羁栖犹喜占池台”写出了诗人即使身处异乡，仍能欣赏眼前的景致，聊以自慰。
颔联“酒非从事断年别，风是故人弥日来”运用了象征手法，酒代表了与亲朋的分离，而风则象征着故人的消息和情感陪伴，表达了诗人对友情的珍视和对故乡亲友的深深思念。
颈联“黄鸟绵蛮紫椹熟，白鸥瀺灂绿萍开”描绘了寓所周围的自然景色，黄鸟鸣叫，紫椹成熟，白鸥飞翔，绿萍舒展，这些生动的画面为诗增添了几分宁静与生机，也暗含了诗人对闲适生活的向往。
尾联“颇知老子机心废，留得渠伊兴尽回”中，“老子机心废”指的是诗人放下世事纷扰，而“渠伊兴尽回”则意味着在美景中得到了心灵的慰藉，诗人借此表达自己在异乡生活中找到了片刻的宁静和乐趣，也暗示了对家乡生活的回味和对未来的期待。
总的来说，这首诗通过细腻的笔触，展现了诗人对家乡的思念、对友情的珍视以及在异乡生活中的点滴感悟，情感深沉而富有哲理。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢
紫团山人歌
紫团山人并州客，北走燕云南梦泽。
壮志真翘海岱云，逸思生风追李白。
迩来访我梁王台，花朝月夜倒金罍。
凭高醉拟菟园赋，吊古谁怜司马才。
知君学是子云流，甘泉献赋未蒙收。
三年独绕荆山哭，四海空持宝剑游。
弹铗青门聊系马，看花紫陌暂登楼。
几经笛里关山月，尽是苏卿六国愁。
五月黄河漭浩浩，扣舷送子伤怀抱。
白浪龙门倒雪山，黄云碛石连烟草。
千载论交有孟韩，山高天远忆重欢。
临岐把袂何为赠，对酒惟歌行路难。