千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《出游》
《出游》全文
发布时间:2025-12-06 13:42:15 宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[支]韵

万里崎岖蜀道归,荆州非复壮游时。

行吟自怪诗情减,坐睡人惊酒量衰。

卷地风号云梦泽,黏天草映伏波祠。

一枝藤杖平生事,击鼓开帆未恨迟。

(0)
注释
万里:形容路途遥远。
崎岖:山路不平。
蜀道:古代指四川的道路,艰险难行。
归:返回。
荆州:古地名,今湖北荆州一带。
非复:不再是。
壮游:壮年时期的远游。
行吟:边走边吟诗。
自怪:自己感到奇怪。
诗情:作诗的情感。
减:减少。
坐睡:坐着打盹。
酒量:饮酒的能力。
衰:衰退。
卷地:席卷大地。
风号:风声呼啸。
云梦泽:古代湖泊,今洞庭湖一带。
黏天:连天接地。
草映:草木倒映。
伏波祠:纪念古代将领马援的祠庙。
一枝:一根。
藤杖:竹杖或藤制的手杖。
平生事:一生的经历。
击鼓:敲鼓启程。
未恨迟:并不觉得遗憾。
翻译
在漫长的崎岖蜀道上归乡,荆州已不再是年轻时的游历之地。
我独自漫步,惊讶于诗兴不再如从前,坐着小憩,人们惊讶我的酒量也大不如前。
狂风呼啸过云梦泽,连天的草木映衬着伏波祠的庄严。
手中仅有一根藤杖陪伴余生,即使扬帆起航的时刻还未到来,我也并不遗憾。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《出游》,描绘了诗人历经万里崎岖蜀道返回故乡的情景。首句"万里崎岖蜀道归"展现了旅途的艰辛与漫长,而"荆州非复壮游时"则流露出诗人对往昔豪放壮游岁月的怀念。接下来的"行吟自怪诗情减,坐睡人惊酒量衰"两句,通过自我调侃的方式,表达了诗人随着年龄增长,诗情减退、酒量衰退的感慨。

"卷地风号云梦泽,黏天草映伏波祠"这两句,诗人以生动的自然景象烘托出旅途中的苍茫与历史感,云梦泽的风声和伏波祠的草色,都成为他情感寄托的对象。最后,诗人以"一枝藤杖平生事,击鼓开帆未恨迟"作结,表明即使年老体衰,依然怀揣着生活的热情,对未来旅程并不感到遗憾,展现出坚韧的人生态度。

整体来看,这首诗情感深沉,既有对过去的回忆,又有对当下的感慨,以及对未来的乐观,展现了陆游丰富的内心世界和人生哲理。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

青云楼次鲍若洲留别敬亭山韵

向晚一看山,人如鸟欲还。

小楼经岁别,疏雨六朝颜。

秋老叶先战,霜轻藓未斑。

并将今古意,付与乱云间。

(0)

观鹅亭

洛社桥边泊短篷,息机开利梵林中。

相看壁有仙人记,漫说鹅从道士笼。

兴废一亭惊异代,沧桑千古怅临风。

座中白足怀修复,授简征文后尚容。

(0)

顾梦洲邀游宝界

名山当宝界,清景况新秋。

竹暗泉飞度,松高云自留。

湖光林槛静,花影落樽幽。

未必潇湘胜,逢君续旧游。

(0)

题澹宁堂

山未芳而澹,水无波以宁。

触缘皆妙会,契理亦忘形。

砌草露生意,盆梅喷静馨。

化工惟易简,揭义在羲经。

(0)

新正奉皇太后幸圆明园即景成什

訚訚景报园林美,穆穆欢承福履康。

初岁行时将庆节,开韶有喜祝无疆。

日长莲漏三阶正,春到梅盆合殿香。

更向西山看积雪,天教镫夕萃千祥。

(0)

名画荟珍·其八赵孟頫沙渚双鸳图

两两鸳鸯戢翼栖,秋塘风定月华西。

已欣对立波为镜,何必低飞浪作梯。

笼槛有时仍聚首,釜鬵不入免调醯。

鸥波亭上拈毫际,意寓南华与物齐。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻 陈邦彦 李流芳 皮日休 曹彦约 沈约 李峤 何绍基 周霆震 张舜民 倪瓒 康有为 陈寅恪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com