家有青箱学，文名早擅场。
诸公争汲引，万里可腾骧。
岂料才如此，空嗟命不长。
云山埋玉树，松柏倍凄凉。
《万宣教挽诗》全文
- 拼音版原文全文
万 宣 教 挽 诗 宋 /王 炎 家 有 青 箱 学 ，文 名 早 擅 场 。诸 公 争 汲 引 ，万 里 可 腾 骧 。岂 料 才 如 此 ，空 嗟 命 不 长 。云 山 埋 玉 树 ，松 柏 倍 凄 凉 。
- 翻译
- 家中有个藏书箱，学问早就闻名乡场。
众多官员争相提拔，才华横溢能远扬。
谁曾想才华出众，却叹命运太短促。
英华如玉树被埋没，松柏更显凄凉景象。
- 注释
- 家：家庭。
青箱：藏书箱，比喻学问渊博。
学：学问。
文名：文学名声。
擅场：在某领域有名气。
诸公：各位官员。
汲引：提拔，引荐。
万里：极言路途遥远。
腾骧：飞跃，形容才能出众。
岂料：谁料，未曾想到。
才如此：才华如此出众。
空嗟：徒然叹息。
命不长：寿命不长。
云山：高山峻岭，象征埋没。
埋玉树：比喻才华被埋没。
松柏：常用来象征坚贞和哀悼。
倍凄凉：更加凄凉。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王炎的挽诗，用于悼念逝去的亲友。诗中的“青箱学”指的是书籍或知识，是古人收藏书籍的木制箱子，“文名早擅场”表明了诗人从小就在文学上颇有成就，受到了世人的认可和赞誉。
“诸公争汲引，万里可腾骧”则形象地描述了诗人在文学上的才华横溢，受到同行们的推崇，连绵不断，如同能飞跃万里的良马一样。然而，“岂料才如此，空嗟命不长”表达了一种哀伤之情，对于诗人的英年早逝感到无比惋惜。
最后，“云山埋玉树，松柏倍凄凉”则是用自然景象来抒发对逝者的怀念之情。云雾缭绕的山中似乎埋葬了珍贵如玉一般的生命，而那长存不衰的松柏在这凄凉的环境中显得更加孤独和悲哀。
整首诗通过对诗人才华的赞美与英年早逝的哀叹，表现出深切的怀念之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题同年郭丞遁斋
清江子郭子，作斋以遁名。
傍人或不解，谓将抛尘缨。
著语竞挽住，轩翥九万程。
吾闻遁之象，山止而天行。
止如子綦木，行如亚夫兵。
养静以须动，渊嘿藏雷声。
乃识个中趣，非专隐遁情。
虽然遁六爻，四阳理分明。
虽有艮在内，二阴要研精。
尾厉苟不审，嘉肥何由亨。
艮斋谢夫子，江南老先生。
君斋虽名遁，三爻自艮萌。
南丰一瓣香，好请子细评。
再拜若有得，为语年弟兄。
送冯勉仲赴省
客饯旗亭酒半酣，抟风九万送鹏南。
薄劳汗马功收一，肯怨长途玉献三。
去去梅花催驿骑，看看柳色斗恩蓝。
长篇好上刘蕡策，莫作书生无用谈。
挽朱侍郎
卜宅从先垄，驾言练日良。
飞盖骛玄驷，古柳被龙㡛。
按辔且徐驱，听歌薤露章。
忆昔朱峰仙，浩劫思陶唐。
貂蝉换羽衣，翩然来帝旁。
西车极岷峨，南佩窥潇湘。
高牙开桂林，瑞节照襄阳。
多少经纶业，春风散八荒。
归来不言功，低簪鸳鹭行。
一朝侍甘泉，天渥方对扬。
堂堂山立姿，九尺鬓眉苍。
胡为勇不留，瑶宫去路长。
夫人有令德，威凤趣归凰。
轮摩同入道，未忍遽相忘。
春天渺无际，春花堪断肠。
祇今枫林岗，双玉一时藏。
西南多甘棠，日莫人凄凉。
风月三千篇，烂烂光生香。
佳郎与快婿，门户未渠央。
三者无一憾，呜呼公不亡。
《挽朱侍郎》【宋·程珌】卜宅从先垄，驾言练日良。飞盖骛玄驷，古柳被龙㡛。按辔且徐驱，听歌薤露章。忆昔朱峰仙，浩劫思陶唐。貂蝉换羽衣，翩然来帝旁。西车极岷峨，南佩窥潇湘。高牙开桂林，瑞节照襄阳。多少经纶业，春风散八荒。归来不言功，低簪鸳鹭行。一朝侍甘泉，天渥方对扬。堂堂山立姿，九尺鬓眉苍。胡为勇不留，瑶宫去路长。夫人有令德，威凤趣归凰。轮摩同入道，未忍遽相忘。春天渺无际，春花堪断肠。祇今枫林岗，双玉一时藏。西南多甘棠，日莫人凄凉。风月三千篇，烂烂光生香。佳郎与快婿，门户未渠央。三者无一憾，呜呼公不亡。
https://www.ahchsz.com/shici/aGrcNt1Aau.html