阴已至人日，雨仍当立春。
梅花一开谢，草色半陈新。
节物变风物，病身成老身。
微吟终楚调，高兴属词人。
《人日立春》全文
- 注释
- 阴已至：阴历已经到达。
人日：农历正月初七，古人认为这是人的生日。
雨仍当立春：雨水节气仍在春季开始。
梅花一开谢：梅花盛开后很快凋谢。
草色半陈新：草地颜色既有旧有新。
节物变：季节变化。
风物：自然景象。
病身：病弱的身体。
老身：衰老的身体。
微吟：低声吟唱。
终楚调：最终归于楚地的音乐风格。
高兴属词人：快乐之事只适合诗人抒发。
- 翻译
- 阴历已经到了人日，雨水仍然在立春期间。
梅花刚刚开放又凋谢，草地颜色一半旧一半新。
时节变换，景物也随之变化，病弱的身体仿佛成了衰老之身。
低声吟咏，终究是楚地的曲调，愉悦的心情只属于诗人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《人日立春》。诗中描述了冬去春来的时节转换，阴历的人日与阳历的立春重合，雨水绵绵，梅花虽已凋谢，但草色却呈现出新旧交替的景象。诗人感慨岁月如梭，身体状况不佳，自己仿佛变成了一个老者。在这样的氛围中，他低声吟咏，情感融入楚地的韵律，诗兴盎然，似乎只有词人才能体会得到这份深沉的情感。整首诗以细腻的观察和深沉的感慨，展现了诗人对时光流转和人生境遇的敏感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋怀
浩浩门外尘，今古无二岐。
车痕遍九陌，得丧何已时。
商飙动地来，万叶辞故枝。
游子感摇落，忽起流年悲。
玄发日以槁，素衣日以缁。
天衢九万里，加以刚风吹。
岁月不我私，壮志安可期。
激昂赋七启，清壮歌五噫。
采采秋原花，对酒聊自怡。
佳人隔明河，相望长相思。