今日此相送，明年此相待。
天上客星回，知君渡东海。
《送梁知微渡海东》全文
- 拼音版原文全文
送 梁 知 微 渡 海 东 唐 /张 说 今 日 此 相 送 ，明 年 此 相 待 。天 上 客 星 回 ，知 君 渡 东 海 。
- 注释
- 今日：现在。
相送：相互送别。
明年：来年。
相待：再次相会。
天上：天际。
客星：指代远方的友人或星辰预示吉祥。
回：回归。
知：知道。
君：你。
渡：渡过。
东海：古代对东部海域的称呼，泛指远方。
- 翻译
- 今天在这里相送，明年我们还在此相约等待。
天上的客星重新回归，我知道你将渡过东海去往远方。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人张说的《送梁知微渡海东》，表达了对朋友离别的依依不舍和深厚情谊。诗中“今日此相送，明年此相待”两句，描绘了送别时的情景，以及对来年重逢的期待。这种对未来团聚的憧憬，展现了古人之间深切的情感。
"天上客星回，知君渡东海"这两句，则是通过天象变化来比喻朋友远行，诗人通过观察星辰的移动来推断朋友已经开始了他的航程。这里的“客星”指的是流星或者特定时间出现的星宿，用以象征朋友的旅途和遥远的距离。这两句增添了一种超越空间的思念之情，诗人似乎在用心灵与朋友相连，即便是天涯海角，也能感受到彼此的情意。
整首诗语言简洁而深情，充满了对亲友深厚的情谊，以及面对离别时的心境。张说的诗作以其清新自然、情真意切著称，这首送别之作亦不例外，是一首表达乡愁与友情的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇
软红不到，傍凫潭依约，江家庭宇。
轻薄榆钱飘欲尽，惆怅春归何处。
清角吹愁，飞车辗梦，三两闲鸥语。
丛芦高柳，六朝烟水如故。
临镜螺黛新描，隔城山色，曾湿东风雨。
晴意雌霓弓样小，帘影阴阴垂暮。
朱鸟来时，黄鹂啭后，聊共流光住。
天涯芳草，涨波遮断前路。
霓裳中序第一
关河更渺极。庾信羁愁吟未得。人瘦不禁酒力。
正檐铎乱敲，危风萧索，斜穿梦隙。
剩暗灯偷照孤客。菱花碎，起来对影，顿忆旧颜色。
岑寂。素琴张壁。怕绝调、鲛人泪织。天涯休叹浪迹。
拾翠东城，榼酒南陌。玉梅通气息。
便九九、寒消冷碧。凄凉也、琼思瑶想，懒卧水云侧。
绣鸾凤花犯三首·其三
翙帘衣，春风一桁，文窗看丝绣。谢家娇女。
正吟出双声，庭院飞絮。鸳鸯密字同心谱。
金针还暗度。妆镜畔、昼长人静，炉香萦碧缕。
韦郎绝世结高情，莲花社难得，闺中佳侣。
黄绢外，添幼妇、新辞几许。
愁压倒、画眉弱婿，彩霞丽、玲珑翻秀句。
传韵事、消寒炙砚，樱桃红细雨。
塞翁吟
此最佳公子，何事但绣平原。敬爱客、御夷门。
竟刎颈酬恩。临风一送秦军退，毛薛又进良言。
魏既重，赵终存。拄半壁乾坤。英魂。
经千古，寒芜冷树，应化作、烟光雨痕。
更待向、何门趿履，感君意、緤马荒郊，旋马空墩。
卖浆遗老，好约齐来，一酹松根。
南浦三首·其一
幽筑画中无，恁林园靓秀，亭榭清敞。
管领属闲人，支颐坐、镇日安排新赏。
银塘几曲，潆洄抱宅涵春涨。
住惯花天和月地，添个兰舟水上。
不须更觅篙师，有雪儿移棹，红儿弄浆。
长昼载茶烟，无人处、好试莲歌菱唱。
柳边斜系，夜阑只许鸳鸯傍。
多少他家桃叶怨，淼淼一江风浪。