蓬壶日月四时春，金碧新来绚帝宸。
俎豆幸陪麟省隽，衣冠中有虎符新。
诗馀和气生谈麈，坐久风光入醉茵。
多谢兰台旧盟主，好归群玉领儒珍。
《次韵刘左司前以著作郎主秘书省营缮事时落成适潘秘丞得郡槜李并饯行有诗》全文
- 注释
- 蓬壶：神话中的仙山，这里指仙境。
绚帝宸：形容金碧辉煌，照亮皇帝的宫殿。
麟省：古代官署名，这里指朝廷精英所在之地。
虎符：古代调兵遣将的信物，象征权力。
谈麈：古人聚会时清谈的器具，引申为谈论。
醉茵：形容醉人的景色，茵草如茵。
兰台：古代官署名，这里代指文人墨客。
群玉领：比喻文人聚集的地方，群玉楼。
- 翻译
- 蓬壶仙境四季如春，金碧辉煌映照皇家天庭。
有幸在麟省精英中列席，官员们身上增添了新的虎符象征权力。
诗歌之余，和煦之气在谈论中滋生，久坐于此，美景令人心醉。
深深感谢兰台的旧日盟主，期待你回归，引领群玉楼的文人墨客。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人文天祥的作品，展现了诗人在官场中的喜悦与自豪。开篇“蓬壶日月四时春，金碧新来绚帝宸”描绘了一幅春意盎然、皇宫气派的画面，其中“蓬壶”指的是古代天子用以观察天象的器具，“四时春”则寓意着诗人所在之地春色满园，充满生机。金碧新来绚帝宸，则形容了皇宫中的辉煌与庄严。
接着“俎豆幸陪麟省隽，衣冠中有虎符新”表达了诗人得以参与朝廷仪式的喜悦。俎豆是古代祭祀时用的器具，而幸陪麟省隽则说明诗人有机会亲近皇权，衣冠中有虎符新，则指的是诗人获得了象征身份与地位的徽章或官服。
“诗馀和气生谈麈，坐久风光入醉茵”写出了诗人在文学创作上的得意与自如。诗馀可能是指诗人的作品已积累不少，而和气则形容了诗歌的柔美与和谐；“坐久风光入醉茵”则描绘了一种悠然自得、沉浸于文学创作之中的境界。
最后，“多谢兰台旧盟主，好归群玉领儒珍”表达了诗人对朋友或前辈的感激之情。兰台可能是指古代文人聚集的地方，而旧盟主则可能是一位曾经结下深厚友谊的人物；“好归群玉领儒珍”则意味着诗人希望能够携带着知识与智慧，回到一个充满才学与尊贵的环境中。
总体而言，这首诗通过对自然美景、官场生活和文学创作的描绘，展现了诗人的自信与满足，也反映出了当时文人士大夫对于仕途成功的向往。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
- 诗词赏析