宿雨催秋物，清风卷岁华。
残蜩初去柳，寒蝶尚寻花。
密筱留苍雾，红梨染落霞。
城头八九子，日昃乱啼鸦。
《独坐郡圃北斋》全文
- 翻译
- 连夜的秋雨催促着万物凋零，清风卷走了岁月的痕迹。
蝉鸣已近尾声，秋柳下残留着几只，寒凉的蝴蝶仍在寻找花朵。
茂密的小竹林中还弥漫着苍茫的雾气，红色的梨树被晚霞染成一片斑斓。
城头上的孩子们，太阳偏西时分，乌鸦们嘈杂地乱叫。
- 注释
- 宿雨：连夜的秋雨。
催：催促。
秋物：秋天的万物。
清风：清凉的风。
岁华：岁月。
残蜩：即将离去的蝉。
初去：刚刚离开。
柳：柳树。
寒蝶：寒冷的蝴蝶。
寻花：寻找花朵。
密筱：茂密的小竹。
留：留下。
苍雾：苍茫的雾气。
红梨：红色的梨树。
染：染色。
落霞：晚霞。
城头：城楼之上。
八九子：几个孩子。
日昃：太阳偏西。
乱啼鸦：嘈杂的乌鸦叫声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的景象，通过宿雨、清风、蜩蝶等元素，展现了季节更替带来的自然变化和诗人独自沉思的情景。
"宿雨催秋物，清风卷岁华"两句写出了秋天的到来是如此急迫，连续的雨水促使万物进入秋季，而清新之风则象征着岁月流逝，带走了夏日的繁华。
"残蜩初去柳，寒蝶尚寻花"两句描绘出蜩与蝶在秋天的境遇。蜩已离开垂柳，但仍有蝴蝶在寒风中寻找着最后的花朵，这反映了生命对温暖和生机的渴望。
"密筱留苍雾，红梨染落霞"则是对自然景色的细腻描绘。草木间弥漫着浓重的雾气，而成熟的红梨在夕阳的映照下显得分外妖娆。
最后两句"城头八九子，日昃乱啼鸦"则转向了人事，城墙之上的孩童嬉戏，他们的声音与归巢的乌鸦交织在一起，形成了一幅生动的秋景图。
整首诗通过对自然界细微变化的观察和捕捉，以及对生活场景的描绘，展现了诗人独自居住于郡圃北斋时的内心感受和情感体验。诗中充满着对生命脆弱、季节流转以及时间消逝等主题的深刻思考。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
驹荣曲，赠日本驹荣女史·其一
秋风三径黄花活，秋声万树喧鶗鴃。
听潮楼上秋气清，听潮楼下新声发。
偶传空谷有佳人，家住扶桑东海阔。
华年乘兴作南游，妙舞清歌年二八。
淡黄杨柳古亭村，公子多情欲断魂。
碧玉定情谁遣此，黄金有价不须论。
神仙杨柳春归洞，儿女枇杷早杜门。
追悼陈瘦云
呜呼陈瘦云，骨化形销矣！
自少能文章，放浪不羁士。
渊渊金石声，馀音犹在耳。
忆昔五年前，我来君已死。
湖海失元龙，令人悲曷已！
转瞬忽五年，我又旋乡里。
同人闻予来，携手色然喜。
独有地下人，墓门呼不起！
睇彼小罗天，梨园馀弟子。
乃弟洛川君，彷佛还神似！