千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送人南归》
《送人南归》全文
发布时间:2025-12-03 12:37:51 宋 / 王圭   形式: 五言律诗  押[庚]韵

自得归休请,劳生事已平。

几年怀故隐,此日悟浮荣。

车骑少尘迹,溪山多去情。

所安清白望,真可激时英。

(0)
翻译
感到满足后选择归隐,劳累的人生事务已经平息。
过去几年怀念过去的隐居生活,今日才领悟到世俗名利的虚浮。
出行的车马很少留下尘土痕迹,我更向往溪边山野的闲适之情。
我所追求的是清白的生活,这确实能激励当代的杰出人物。
注释
自得:感到满足。
归休:归隐。
劳生:劳累的人生。
事已平:事务已经平息。
怀故隐:怀念过去的隐居。
浮荣:世俗名利的虚浮。
车骑:出行的车马。
尘迹:尘土痕迹。
溪山:溪边山野。
所安:所追求的。
清白望:清白的生活。
激时英:激励当代杰出人物。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、归隐田园的生活态度。诗人表达了对劳碌尘世的厌倦,以及对平淡安逸生活的向往和追求。

"自得归休请,劳生事已平" 这两句表明诗人已经感到心满意足,决定回归到一种宁静的生活状态,因为他认为努力奋斗的事业已经取得了成就,没有必要再继续忙碌下去。

"几年怀故隐,此日悟浮荣" 说明诗人多年来一直怀念着那种隐逸的生活,而在这一天终于明白到了世俗的荣华富贵是多么的虚幻不实。

接下来的 "车骑少尘迹,溪山多去情" 描述了诗人归隐后所感受到的环境变化。没有了车马行走时扬起的尘土,只有溪水潺潺、山色宜人的景致,这一切都触动了他的情怀。

最后 "所安清白望,真可激时英" 表达了诗人在这种自然美好的环境中获得了一种精神上的满足和振奋。这是一种对生命本质的追求,是超越世俗纷扰后的一种纯净与高洁。

这首诗通过诗人的内心独白,展现了一个从功名利禄中解脱出来,寻找心灵寄托的过程。它不仅描绘了一幅美丽的山水田园图,更传达了一种超越物欲、向往精神自由的生活哲学。

作者介绍

王圭
朝代:隋朝

猜你喜欢

中秋日晚雨忽霁与诸友看月

晚雨新晴客款扉,天时乐事不相违。

眼前愁绪浮云散,坐上佳人碧月辉。

谁见入河蟾不没,空怜绕树鹊惊飞。

多情惟有清光旧,照我年来白发稀。

(0)

和答石田先生落花十首·其三

蜂撩褪粉偶粘衣,春减都消一片飞。

蒂挠园风无那弱,影摇庭日已全稀。

樽前漫有盈盈泪,陌上空歌缓缓归。

未便小斋浑寂寞,绿阴幽草胜芳菲。

(0)

秋夜月.蛟桥望月

月儿圆也。趁金风,舒皓彩,碧空斜挂。

浸著两溪玉浪,一城霜瓦。

水楼上,招红袖,许多妖冶。閒话、都笑蟾孤兔寡。

桥头月下。记当年,周子隐,曾将虎射。

千古灵旗飒飒,英姿堪画。

到而今,嗟满目,渔村蟹舍。涛声、偏只共更声打。

(0)

风流子.游惠山秦园

二泉亭最好,分流处、日夜洗云根。

况翠叠青山,入帘滴滴,云移春水,映树鳞鳞。

还堪羡、酒旗无数飏,鸟语不时闻。

此日园丁,休嫌野老,隔年梅蕊,应认王孙。

从来繁华地,重留恋,倍觉香雾氤氲。

一带朱阑拂柳,画槛萦人。

被金尊促起,数声檀板,钿车送到,几队罗裙。

且自牵船竟去,莫待销魂。

(0)

冤雪还乡重游惠山

一剑新从万里还,偷生已过鬼门关。

身离桂岭云千叠,迹寄梁溪屋半间。

圣世幸全终隐计,人生难得老来闲。

春风陆羽祠前路,笑汲清泉洗瘴颜。

(0)

十想诗十首·其五枇杷

枇杷夏中熟,金弹怜多摘。

词邦仅有之,空存皮与核。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
法式善 胡炳文 褚亮 薛道衡 宇文虚中 吴激 拾得 李日华 刘珝 程大昌 苏子卿 章炳麟 秦韬玉 丰坊 黎简 林光朝 邓剡 郑樵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com