千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《小市》
《小市》全文
发布时间:2025-12-04 16:57:11 宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[齐]韵

小市门前沙作堤,杏花虽落不沾泥。

客心尚壮身先老,江水方东我独西。

暂憩轩窗仍汛扫,远游书剑亦提携。

子规应笑飘零惯,故傍茆檐尽意啼。

(0)
拼音版原文全文
xiǎoshì
sòng / yóu

xiǎoshìkuángzuìduòguānnánshānshānkuàniúkàn

fàngwēngxiōngshuínéngwànqiūkōngwèishìkuān

注释
小市:小镇的集市。
沙作堤:用沙土堆积成堤岸。
杏花:春天的花朵。
沾泥:沾染泥土。
客心:旅人的心。
尚壮:仍然壮志。
身先老:身体先衰老。
江水方东:江水向东流。
暂憩:暂时休息。
汛扫:打扫。
远游:长途旅行。
书剑:书籍和剑,象征学问和武艺。
子规:杜鹃鸟。
飘零:漂泊不定。
茆檐:茅草屋檐。
尽意啼:尽情地啼叫。
翻译
小市的门前沙土堆积成堤,即使杏花凋落也不会沾染泥土。
虽然内心依旧壮志未消,但身体却已先显老态,江水向东流,我独自向西行。
暂时在窗边休息,还要打扫清理,带着书剑远游,也是我所携带的行李。
杜鹃鸟应该嘲笑我习惯了漂泊不定,所以它特意停在茅屋檐下尽情啼叫。
鉴赏

这首诗描绘了诗人陆游在小市前的所见所感。首句“小市门前沙作堤”,以简洁的笔触勾勒出一个朴素而宁静的市井景象,沙堤映衬着小市的平凡生活。接下来,“杏花虽落不沾泥”则通过杏花的飘落,暗示了时光的流逝和人生的短暂,但即使花瓣凋零,也保持清洁,象征着诗人内心的高洁。

“客心尚壮身先老”表达了诗人的感慨,虽然内心仍有壮志豪情,但岁月无情,身体已显老态。对比“江水方东我独西”,江水东流寓意着时间的流逝,而诗人却逆流而行,显示出他对未来的执着和无奈。

“暂憩轩窗仍汛扫,远游书剑亦提携”两句,写诗人即使暂时歇息,也不忘整理门窗,收拾行装,准备继续他的旅程,体现了他的勤奋和坚韧。最后,“子规应笑飘零惯,故傍茆檐尽意啼”,以杜鹃鸟的形象作结,它似乎嘲笑诗人的漂泊不定,但诗人却认为这是自己的常态,杜鹃的啼叫更增添了诗人孤独与沧桑的情感。

总的来说,这首诗通过细腻的描绘和深沉的感慨,展现了陆游的人生境遇和坚韧不屈的精神风貌。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

都下感事口号志喜六首·其二

黄河东入大淮流,百丈金堤引漕舟。

楗竹负薪臣自力,宣房宫似汉时秋。

(0)

送喻邦相量移兰溪令

江县栽花又一时,问君何似采湘篱。

十年曾起诸郎草,三署能传水部诗。

灵洞浮槎多涌雪,兰阴飞磴半临漪。

分符莫叹劳人地,宣室归来正受釐。

(0)

送朱中郎子得守怀庆次其留别韵二首·其二

七年三送汝,久客怅分离。

官喜专城早,春深卧阁宜。

沁园邀月夕,济渎看山时。

应有河阳作,邮筒好寄诗。

(0)

送左司马郢中曾公总宪留台二首·其二

朝辞画省向鸣銮,白雪楼前一问安。

幕府久传司马法,钟陵高照惠文冠。

万年王气金茎直,六代江声玉树寒。

我寄离心征雁去,秦淮东下是长干。

(0)

寄致政周琼州

一从初服谢纷华,吾道荆南几大家。

海上谁能忘露冕,岭头应自忆梅花。

当门令子将传笏,讲席诸生半赐麻。

方朔金闺寻旧约,祝融何日共餐霞。

(0)

答纪判官自亳州以论草玄草诸刻见寄

谯国闻君少定居,行随使者治河渠。

官非小吏羞题版,人似西游强著书。

谒舍宾朋三语后,公车笔札十年馀。

秋深一望江枫路,憔悴谁能荐子虚。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
李咸用 蔡伸 柳贯 宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖 霍韬 田锡 谭处端 刘黻 贾似道 文廷式 程垓 林旭 舒亶 张九龄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com