雪覆西山三顷麦，一犁春雨祝天工。
麦秋幸与人同饱，昔日黄门今老农。
《同外孙文九新春五绝句·其五》全文
- 翻译
- 雪花覆盖了西山下的三顷麦田，一场春雨如犁过般滋润着大地，祈愿上天保佑丰收。
秋天的麦穗有幸与人们一同饱食，从前的黄门官员如今已成了老农。
- 注释
- 覆：覆盖。
西山：西方的山。
三顷麦：三顷（计量单位）的麦田。
春雨：春季的雨水。
祝：祈求。
天工：自然界的恩赐，指天意。
麦秋：秋季的麦子熟了。
黄门：古代官署名，这里指代官员。
老农：年老的农夫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬去春来的田园景象。"雪覆西山三顷麦"写的是冬日积雪覆盖在广阔的麦田上，展现出冬季的静谧和丰收的期待。"一犁春雨祝天工"则表达了诗人对春雨的祈愿，希望这场春雨能滋润土地，助麦苗生长，显示出对自然力量的敬畏和农事活动的虔诚。
"麦秋幸与人同饱"表达了诗人对于秋天丰收的期盼，希望麦子能够带来丰足的粮食，让包括自己在内的人都能吃饱，体现了诗人关心民生疾苦的情怀。最后两句"昔日黄门今老农"以自嘲的方式感慨时光荏苒，曾经的朝廷官员如今已成老农，流露出一种淡泊名利、回归田园的恬淡心境。
整体来看，这首诗语言朴素，意境温馨，寓含哲理，展现了苏辙作为士大夫的田园情怀和对生活的深深热爱。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
题三顾山刘氏文会堂卷
岧峣三顾山，飞流下澄澈。
灵秀之所萃，爰昔钟贤哲。
正学明纲常，直气遏邪孽。
至今乡闾士，堂堂仰清节。
书台郁崷崒，遗风耿未灭。
比屋俨缝掖，群居蹈高洁。
之子抱贞素，曾何污缁涅。
奕奕峙堂搆，翛翛荫林樾。
岂乏谷粟储，群书富罗列。
同志五六辈，时来共怡悦。
研覃溯周孔，辨析穷毫发。
至道日有得，中怀炳昭㫼。
明善固所资，诚身理逾切。
愿惇辅仁训，庶不忝先烈。
竹间诗为李伯葵赋
夙志在间适，结宇城东隅。
脩竹何漪漪，丛生罗庭除。
虽无灌木荫，清云郁纷敷。
四时自苍翠，寒暑常不渝。
天风起旦夕，绕屋含笙竽。
何必来羊求，静阅古人书。
至理会有得，陶然倾一壶。
油油天壤内，安知忧与虞。
山月轩
九山有月明如镜，月色山光互辉映。
君家故业隐山中，几度独吟秋夜静。
夜静山谷月倍明，看山对月有馀情。
一轮艳彩河边树，数点螺鬟天际青。
自从来作京华客，何处却看山月色。
凤凰台下晚春时，石头城畔凉秋夕。
新月还同旧月华，故山回首是天涯。
但喜人生逢赏事，那知明月落谁家。
知君名纪神仙阙，桂子含香待攀折。
行看直舍伫花阴，未许还山重对月。