漭漭愁云吊媚川，蚌胎光彩夜连天。
幽魂水底犹相泣，恨不生逢开宝年。
《媚川都》全文
- 注释
- 漭漭：形容水势浩渺或愁云密布的样子。
愁云：象征忧郁或哀伤的情绪。
媚川：形容河流秀美，富有魅力。
蚌胎光彩：比喻珍珠般的光泽，可能暗指珍贵的事物。
夜连天：形容光芒照亮了整个夜晚。
幽魂：指已故的灵魂，这里可能象征某种失落或怀念的情感。
水底犹相泣：灵魂在水下仍然哭泣，表达深深的悲伤。
恨不生逢：遗憾未能在某个特定的时期出生。
开宝年：可能指某个重要的历史时期或者吉祥的年份，寓意盛世。
- 翻译
- 愁云弥漫，哀伤笼罩着美丽的河川
蚌类的光芒在夜晚连天闪烁
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江河夜景，通过漾漾的愁云和光彩连天的蚌壳，展现了诗人对美好事物的留恋和怀念。"幽魂水底犹相泣"则透露出诗人内心深处的哀伤和无尽的思念之情，而"恨不生逢开宝年"表达了诗人对于时光流转、错过美好时代的遗憾。这首诗通过对自然景象的描写，抒发了诗人的个人情感和对历史时机的无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
入都拜别先冢
孤儿昔作宦，十载一过家。
大父犹老健，二亲鬓始华。
五年失吾祖，母兮亦弃儿。
父幸儿得归，汝才讵适时？
长跽聆爷言，誓侍爷以老。
冉冉一星终，欲报恨不早。
遗羹既无所，椎牛亦谁知？
剩持年年泪，来洒青松枝。
此行岂儿心，除绖已周纪。
壮盛付等閒，衰迟复何恃？
得归儿会归，不为祖考忝。
成亏盖天事，晚节敢自贬？
下山且十里，犹闻叹息声。
雨止慎泥潦，微阳傥向晴。