千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《樊川寒食二首·其一》
《樊川寒食二首·其一》全文
发布时间:2025-12-05 22:51:50 唐 / 卢延让   形式: 七言绝句  押[庚]韵

寒食权豪尽出行,一川如画雨初晴。

谁家络络游春盛,担入花间轧轧声。

(0)
注释
寒食:古代节日,通常在清明节前一天,禁火冷食。
权豪:有权势的富贵人家。
一川如画:形容风景如画,美丽如川流般的景色。
雨初晴:雨后天晴。
络络:形容人多连续不断的样子。
游春:春天出游赏景。
担入:用扁担挑着东西进入。
轧轧声:扁担压在肩上行走时发出的声音。
翻译
在寒食节这天,权贵豪族们都出游去了,雨水过后,满眼的景色如画卷般美丽。
人潮熙攘,春游的兴致高涨,花丛中传来阵阵扁担挤压的声音。
鉴赏

这是一首描绘春日游宴景象的诗句。"寒食权豪尽出行"表明在寒食节气之时,人们纷纷外出游玩。"一川如画雨初晴"则描绘了天气刚好转晴,一条小溪宛如画中美景。

接着的两句"谁家络络游春盛,担入花间轧轧声"生动地展现了人们在春日里纷纷扬帆,参与各种活动的情形。"谁家"指代不特定的某个家庭或人群,而"络络"则传达了一种繁忙而又温馨的氛围;"担入花间轧轧声"则是对人们在花丛中穿梭时所发出的声音进行生动刻画,表现了春日游乐之中的热闹与喜悦。

整体来看,这段诗句通过细腻的笔触和清新脱俗的语言,捕捉到了春天特有的生机与活力,同时也反映出古人对自然美景的欣赏和享受。

作者介绍
卢延让

卢延让
朝代:唐   籍贯:范阳

卢延让 [约公元902年前后在世]字子善,范阳人。生卒年均不详,约唐昭宗天复中前后在世。天才卓绝,为诗师薛能,词意入僻,不尚织巧,多壮健语,为人所嗤。
猜你喜欢

淳化中朝会二十三首·其二上寿用《和安》

一阳应候,万国同文。天正纪节,太史书云。

凝旒在御,列叙爰分。寿觞斯荐,祝庆明君。

(0)

常祀皇地祇五首·其二升降用《正安》

礼经之重,祭典为宗。上公摄事,登降弥恭。

庶品丰洁,令仪肃雍。百祥萃止,维吉之从。

(0)

咸平藉田回仗御楼二首·其二升坐用《隆安》

应门斯御,雉扇爰开。人瞻日月,泽动云雷。

同风三代,均禧九垓。欢心允洽,时咏康哉。

(0)

建隆乾德朝会乐章二十八首.第三盏用《紫芝》

煌煌茂英,不根而生。蒲茸夺色,铜池著名。

晨敷表异,三秀分荣。书于瑞典,光我文明。

(0)

绍兴亲享明堂二十六首·其九徽宗位奠币用《泰安》

于穆帝临,至矣元造。克配其仪,惟我文考。

仁恩广覃,奕叶永保。宗祀惟初,以扬孝道。

(0)

绍兴祀神州地祇十六首.神州地祇位奠玉币用《嘉安》

璇玑谐序,籍敛荐嘉。昭答柔祇,迭奏雅歌。

币琮以侑,仪腆气和。灵其溥临,容与燕嘉。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
李时勉 俞彦 王松 张家玉 沈遘 袁燮 黄燮清 王士禄 贡奎 郑潜 程洵 傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯 金兆燕 李符 耿湋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com