仕泉一郡共称贤，今仕于漳想亦然。
非有珠犀堪自献，若无栀蜡可为妍。
恶贪泉水平生洁，缺相轮尖早晚圆。
若是尚书问村叟，衰残恰似挂冠年。
《送林推官》全文
- 拼音版原文全文
送 林 推 官 宋 /刘 克 庄 仕 泉 一 郡 共 称 贤 ，今 仕 于 漳 想 亦 然 。非 有 珠 犀 堪 自 献 ，若 无 栀 蜡 可 为 研 。恶 贪 泉 水 平 生 洁 ，缺 相 轮 尖 早 晚 圆 。若 是 尚 书 问 村 叟 ，衰 残 恰 似 挂 冠 年 。
- 翻译
- 泉郡的人都称赞他贤能，如今在漳州任职想必也是如此。
他并无珍贵的珠宝来献上，如果没有栀蜡这样的美物来装饰自己。
面对贪婪的泉水，他一生保持清白，就像那永不圆满的月牙。
如果尚书询问乡村老人，他的境况就像快要卸任的官员一样
- 注释
- 仕泉：指泉郡。
贤：贤能。
漳：漳州。
珠犀：珍贵的珠宝。
自献：献上自己。
若：如果。
栀蜡：比喻装饰或才能。
妍：美丽。
恶贪泉：象征贪婪的环境。
平生洁：一生清白。
缺相轮：不完整的月牙。
尖早晚圆：比喻事物的不完美。
尚书：古代官职，相当于现在的部长级官员。
村叟：乡村老人。
挂冠：古代官员辞职，摘下官帽，比喻退休。
- 鉴赏
这首诗描绘了对友人林推官的赞美和送别之情。诗人通过对比和排比手法，表达了对林推官品德高尚和才能出众的肯定。
“仕泉一郡共称贤”这一句点出了林推官在仕途上已获得了一郡人的公认，是个才华横溢之人。接着“今仕于漳想亦然”表明诗人对其未来仕途的期许，希望他能继续保持高洁的品行。
“非有珠犀堪自献，若无栀蜡可为妍”则是用比喻的手法，说明林推官不需要外在装饰，他的本身就如同珠玉一般珍贵，不需借助他物来增加自己的光彩。
“恶贪泉水平生洁，缺相轮尖早晚圆”这两句诗描绘了清泉和圆润的轮相，喻指林推官心地纯净，品行端正，无论何时都能保持完美无瑕的形象。
最后，“若是尚书问村叟，衰残恰似挂冠年”则是在设想如果有朝一日，尚书（高级官职）询问老农的话，林推官的德行和智慧就像挂在头上的花冠一样，即便岁月流逝，也不会褪色。
整首诗通过对比和排比，展现了诗人对林推官品德与才能的高度评价，以及对其未来美好祝愿。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
再寿太蒙宗兄
狼山菁葱海云薄，真人岳降鲲鹏壑。
伊昔我祖宦海陵，丹穴一枝才焯烁。
冰心蝉蜕薄专城，博学追随汉五更。
十年郎署芬时誉，起部风清水镜明。
叆叇卿云奉帝玺，翩然拂衣谢青紫。
卜筑岩阿依白门，六代风流偕卧起。
仙风飘缈生春姿，耆英高会浣花时。
幸附埙篪进?醁，觞蒲好咏大椿诗。
魏武疑冢
铜雀台已荒，英风起超忽。
西陵秋草外，高坟立突兀。
抔土非无情，千载难销歇。
遗香散空原，行人步明月。
虚冢七十二，未埋英雄骨。
魂游夜归来，自疑无处殁。
四目两口人，分身卧灵窟。
何不垒垒间，题遍汉相碣。