山势欲相抱，一条微径盘。
攀萝歇复行，始得凌仙坛。
闻道葛夫子，此中鍊还丹。
丹成五色光，服之生羽翰。
灵草空自绿，馀霞谁共餐。
至今步虚处，犹有孤飞鸾。
幽幽古殿门，下压浮云端。
万丈水声落，四时松色寒。
既入无何乡，转嫌人事难。
终当远尘俗，高卧从所安。
《登潜山观》全文
- 拼音版原文全文
登 潜 山 观 唐 /窦 参 山 势 欲 相 抱 ，一 条 微 径 盘 。攀 萝 歇 复 行 ，始 得 凌 仙 坛 。闻 道 葛 夫 子 ，此 中 炼 还 丹 。丹 成 五 色 光 ，服 之 生 羽 翰 。灵 草 空 自 绿 ，馀 霞 谁 共 餐 。至 今 步 虚 处 ，犹 有 孤 飞 鸾 。幽 幽 古 殿 门 ，下 压 浮 云 端 。万 丈 水 声 落 ，四 时 松 色 寒 。既 入 无 何 乡 ，转 嫌 人 事 难 。终 当 远 尘 俗 ，高 卧 从 所 安 。
- 注释
- 微径：小路。
凌：登上。
葛夫子：葛洪，道教仙人。
鍊还丹：修炼仙丹。
羽翰：翅膀。
灵草：具有灵性的草药。
步虚处：仙境。
孤飞鸾：孤独飞翔的鸾鸟。
浮云：云雾。
万丈：极高的程度。
无何乡：道教中的仙境。
尘俗：世俗之事。
- 翻译
- 山势仿佛要相拥，一条小路蜿蜒盘旋。
抓着藤蔓时停时走，终于登上神仙坛。
听说葛仙翁在此炼制仙丹。
丹药成形五彩光华，服下它能长出翅膀。
灵草独自翠绿，晚霞无人共享。
直到如今，仍有孤鸾在虚空中飞翔。
幽深古殿门，似乎压在云端之上。
万丈瀑布声落下，四季松林颜色清凉。
一旦进入那超脱之地，反而觉得人世纷扰难耐。
最终我将远离尘世，高枕无忧，随心而安。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境图景，表达了诗人对于超脱尘世、追求精神自由和永恒生活的向往。山势如同要相拥抱，微径蜿蜒盘旋，这种地形塑造出一处隐秘而不为人知的仙境所在。攀萝歇复行，始得凌仙坛，是对攀登之难和到达仙坛之喜悦的描述。
接下来的“闻道葛夫子，此中鍊还丹”一句，提到了传说中的仙人葛天氏，暗示这里是炼制长生不老之药的地方。丹成五色光，服之生羽翰，则是说服用了这种丹后，可以获得五彩斑斓的光芒，并且长出羽翼，成为神鸟一般的存在。
“灵草空自绿，馀霞谁共餐”表现了仙境中的一种超然物外的情趣，那里的灵草自生自绿，而馀霞（指云间透露的微光）也无人与之共同享用，显得十分宁静和孤寂。
“至今步虚处，犹有孤飞鸾”则表明诗人在这个仙境中漫步，即使是空灵的地方，也还能见到偶尔飞过的神鸟，这里所指的“孤飞鸾”应是一种祥瑞之鸟，象征着高洁和自由。
“幽幽古殿门，下压浮云端。万丈水声落，四时松色寒。”则是对仙境中古老殿宇的描绘，这些殿宇被云雾所笼罩，显得神秘而又庄严。同时，诗中还描写了这里的自然景观：万丈的水声回落，以及四季松树的颜色都带有寒意，营造出一种超脱尘世的仙境氛围。
最后，“既入无何乡，转嫌人事难。终当远尘俗，高卧从所安。”表达了诗人一旦进入这样的仙境，便会对人间的繁杂事务生出嫌恶，最终决定彻底摆脱世俗纷争，选择一个高洁的地方安身。
总体来看，这首诗通过描绘仙境的奇特景色和超凡脱俗的情感，展现了诗人对于精神自由和永恒生活的无限向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和湛甘泉太史喜石泉与烟霞同版筑之作
烟霞在樵南，石泉在樵北。
千里有神交，况复去咫尺。
大科山之中，可以为子宫。
四时足烟霞，烟霞吾与同。
紫云峰之特，可以为我室。
下有奇石泉，君亦爱泉石。
夏炎我何有，石泉水泠泠。
惟子于此时，乘风来濯缨。
清秋尔何有，烟霞月炯炯。
惟我于此时，抱琴淩绝顶。
或时好歌咏，双凫飞自东。
烟霞作天乐，石鼓和金钟。
或时恣游观，一鹤从西度。
石泉起神兽，盘龙随伏虎。
噫吁嘻，泉可饮兮石可眠，烟霞烟霞兮能无石泉。
霞可食兮烟可避，石泉石泉兮能无烟霞。