千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《入天章道中》
《入天章道中》全文
发布时间:2025-12-05 01:03:49 宋 / 叶参   形式: 七言律诗  押[麻]韵

帝俞荒址创毗耶,茂岭烟篁占一涯。

僧入定中观水月,客来空际辩天花。

宸章飞动凌奎彩,瀑溜清凉涨井华。

不省永和年景趣,饫闻虚座演三车。

(0)
拼音版原文全文
tiānzhāngdàozhōng
sòng / cān

huāngzhǐchuàngmàolǐngyānhuángzhàn

sēngdìngzhōngguānshuǐyuèláikōngbiàntiānhuā

chénzhāngfēidònglíngkuícǎiliūqīngliángzhǎngjǐnghuá

shěngyǒngniánjǐng
wénzuòyǎnsānchē

翻译
皇帝在荒废的遗址上创建了毗耶,茂密的山岭上竹林环绕。
僧人在禅定中观赏水中的月亮,来访的客人在空中辨识天上的花朵。
皇家的诏书如飞鸟般灵动,超越了奎星的光彩,瀑布的清凉水流使井水上涨。
我不曾体验过永和年间的情景趣味,却常听虚无的座位上演绎佛法三车之说。
注释
帝:皇帝。
俞:同意,此处指创建。
荒址:废弃的遗址。
毗耶:古印度的一个城市名,此处指寺庙。
茂岭:茂盛的山岭。
烟篁:茂密的竹林。
僧入定:僧人入定修炼。
观水月:观察水中倒影的月亮,象征悟道。
空际:空中。
辩天花:辨识天上的花朵,比喻领悟佛法。
宸章:皇帝的诏书。
奎彩:奎星的光芒,古代星象学中的概念。
瀑溜:瀑布。
井华:井水因瀑布而上涨的水花。
永和:永和年间,具体历史时期。
年景趣:年景的趣味。
饫闻:经常听到。
虚座:空无一人的座位,象征佛法传播。
三车:佛教术语,指佛经的传授。
鉴赏

这首诗描绘了一位行者进入道观的景象和心境。开篇“帝俞荒址创毗耶,茂岭烟篁占一涯”两句,通过荒废的帝王陵墓和茂密的山岭,营造出一种超脱尘世、隐逸幽深的氛围。接下来的“僧入定中观水月,客来空际辩天花”则描绘了一位僧人在静坐禅修中观察到水中的月亮,而行者则是在虚空之中辨识着天上的花纹,这两句诗表达了对精神世界的追求和内心的宁静。

“宸章飞动凌奎彩,瀑溜清凉涨井华”进一步描绘了道观中的景象,宸章可能指道教经典或是道观中的装饰,这里的“飞动”给人一种灵动生生的感觉;而后半句则形容水的清凉和井水的涌动,通过对比鲜明地展现了自然与人文的和谐统一。

尾联“不省永和年景趣,饫闻虚座演三车”表达了诗人对于时间流逝的淡然,以及对于道教仪式的参悟。这里的“不省”意味着超脱尘世的时光概念,而“饫闻虚座演三车”则可能指的是听闻道观中举行的某种仪式,所谓“三车”可能是指道教中的三官或其他什么,这里的“虚座”则增添了一份神秘感。

整首诗通过对自然和道观景象的描绘,以及对精神世界的追求,展现了诗人对于超脱尘世、追求内心宁静与精神寄托的向往。

作者介绍

叶参
朝代:宋

叶参(九六四~一○四三),字次公,湖州乌程(今浙江湖州)人,寓长洲(今江苏吴县)。一说字次清,缙云(今属浙江)人。真宗咸平四年(一○○一)进士(《宋诗纪事补遗》卷四小传)。历知宣州、苏州。仁宗景祐元年(一○三四)知越州(《嘉泰会稽志》卷二)。以光禄卿致仕。庆历三年卒,年八十。事见《宋景文集》卷五九《叶府君墓志铭》。
猜你喜欢

淮阳公主挽歌

玉颜生汉渚,汤沐荣天女。

金缕化邙尘,哀荣感路人。

凤皇曾作伴,蝼蚁忽为亲。

畴日成蹊处,秾华不复春。

(0)

投翰林张侍郎

举家贫拾海边樵,来认仙宗在碧霄。

丹穴虽无凡羽翼,灵椿还向细枝条。

九衢马识他门少,十载身辞故国遥。

愿与吾君作霖雨,且应平地活枯苗。

(0)

咏陀罗山

凿开混沌露元气,散布森罗弥梵天。

云外无时不閒在,楼居何处得超然。

(0)

和韦开州盛山十二首.桃坞

春坞桃花发,多将野客游。

日西殊未散,看望酒缸头。

(0)

山中松

枝耸碧云端,根侵藓壁盘。

几经良匠顾,犹作散材看。

雪积花开少,风多子落乾。

空存后凋色,岁晚出林峦。

(0)

家无阿堵物,门有宁馨儿。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕 范景文 夏言 郑谷 汪藻 朱淑真 严遂成 虞集
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com