鹅儿唼啑栀黄觜，凤子轻盈腻粉腰。
深院下帘人昼寝，红蔷薇架碧芭蕉。
《深院》全文
- 拼音版原文全文
深 院 唐 /韩 偓 鹅 儿 唼 喋 栀 黄 嘴 ，凤 子 轻 盈 腻 粉 腰 。深 院 下 帘 人 昼 寝 ，红 蔷 薇 架 碧 芭 蕉 。
- 注释
- 鹅儿：指鹅雏。
唼啑：形容鱼或水鸟吃食的声，也指鱼或水鸟吃食。
栀黄：栀子一般的黄色。
凤子：粉蝶的爱称。
轻盈：这里指粉蝶轻盈飞舞。
下帘：放下遮日的软帘。
昼寝：白天睡觉，这里指午睡。
- 翻译
- 小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声，凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静，红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而生动的画面。"鹅儿唼啑栀黄觜，凤子轻盈腻粉腰"两句通过对比鹅和凤凰的形态特征，展现了作者细腻观察自然的眼光以及对美好事物的欣赏。"深院下帘人昼寝，红蔷薇架碧芭蕉"则描绘了一位在深院中午睡之人的景象，帘幕低垂，透出一丝惬意和幽静，而庭院中的花木——蔷薇与芭蕉，则给人以生机勃勃之感。
诗人通过这种对内心世界与外在自然的描绘，表达了一种超脱世俗、享受宁静生活的情怀。语言上，运用了诸如"唼啑""轻盈""腻粉"等形容词，更增添了一份柔和与细腻。
整体而言，这首诗不仅展现了作者对生活的感悟，也展示了其在艺术表现上的功力。
- 作者介绍
-
韩偓
韩偓（约842年～约923年），晚唐五代诗人，乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情，称为“香奁体”。朝代：唐 字：致光 号：致尧 籍贯：晚年又号玉山樵 生辰：公元842年～公元923年
- 猜你喜欢
送现藏主往处州长乐
括苍之山天下雄，控引百粤横西东。
高城月出海莲白，野亭莺啭山花红。
伍乔光芒映南服，知有高人住林麓。
濛濛碧雾际江天，冉冉閒云蔽幽谷。
大峰嵯峨仙所都，轩辕上天遗鼎湖。
川水秋沈莫耶剑，石龙夜吐摩尼珠。
长乐山人乐禅寂，捧檄东归喜何剧。
江湖鸥鹭惜离群，丛社象龙趋法席。
恩波浩荡广如天，五云回首蓬莱边。
明年我亦访遗逸，独骑白鹤来青田。