水浊不见面，安能照胆明。
还因送流梗，所得计归程。
日落西风急，秋声积潦并。
清江前约在，赖尔濯吾缨。
《客意五首·其四》全文
- 翻译
- 水面浑浊无法清晰映照，怎能照亮内心的清澈。
漂流的木梗让我思考归途，计算着路程的终点。
夕阳西下，秋风更急，秋意浓重，积水声声。
虽然江水清澈曾有约定，幸亏有你帮我洗净帽带。
- 注释
- 水浊：形容水面浑浊不清。
面：水面。
照胆：比喻内心清澈如镜。
明：明亮，清澈。
送流梗：漂流的木梗，可能象征人生的漂泊或困境。
所得：得到的思考或领悟。
归程：回家或返回的路途。
日落：太阳落山。
西风急：强劲的西风。
积潦：积水，形容雨后积水未干。
并：一起，同时。
清江：清澈的江水。
赖尔：依赖于你。
濯吾缨：清洗我的帽带，象征洗涤心灵。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈舜俞的《客意五首(其四)》。诗中，诗人通过描绘水面浑浊难以照见人影的景象，寓言世事纷扰，人心难测。他借水流中的漂浮物来象征自己的行程，暗示旅途的不确定和艰难。日落西风与秋声积水的环境描写，渲染出一种凄凉而深沉的氛围，表达了诗人孤独落寞的心情。
然而，诗人并未完全沉浸在困境中，他以“清江前约在”寄托对未来的期待，相信自己与清江之约（可能指理想或约定）依然存在，希望借助流水的力量洗净自己的心灵，即“赖尔濯吾缨”，表明他有坚韧不拔的精神，期待洗尽尘埃，重拾内心的清明。整首诗寓情于景，展现了诗人坚韧与期待的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题朱赏门
涧水涓涓绕洞崖，洞边时有小桃开。
四边环合疑无路，为问东风何处来。