昔年远访郁孤台，止渴曾询庾岭梅。
别后只从忙里过，到今多见旅中开。
是非汩没身添老，寒暑侵陵首屡回。
却忆故园松竹外，朔风吹雪亚枝来。
《仁季再赋亦再赋二首·其一》全文
- 注释
- 昔年：过去。
远访：远游。
郁孤台：地名，位于江西吉安。
止渴：解渴。
庾岭梅：庾岭上的梅花。
别后：分别之后。
忙里过：在忙碌中度过。
旅中：旅途。
是非：世间的是非。
汩没：淹没，形容世事纷扰。
添老：增添衰老。
寒暑侵陵：寒暑交替，形容岁月流逝。
首屡回：头颅常常回顾。
故园：故乡。
松竹外：松竹环绕的地方。
朔风：北方的寒风。
亚枝来：吹落的雪花轻压在枝头。
- 翻译
- 昔日我曾远游至郁孤台，只为解渴询问庾岭梅花。
分别后，我总在忙碌中度过，如今常见它们在旅途绽放。
世事纷扰使我身心疲惫，岁月流逝，头白如霜，常常回首。
回忆起故乡松竹环绕处，北风吹落的雪花轻压枝头。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹彦约所作的《仁季再赋亦再赋二首(其一)》。诗中，诗人回忆起往昔在郁孤台上寻访，曾在庾岭梅处解渴的经历。之后的生活忙碌而匆匆，常常在旅途间见到梅花绽放。诗人感叹时光荏苒，世事纷扰使自己身心疲惫，岁月催人老去，寒暑交替中，回首过往，不禁怀念故乡松竹之外，那在朔风中低垂的白雪覆盖的梅枝。整首诗情感深沉，寓含了对过去美好时光的追忆和对现实生活的感慨。
- 作者介绍
-
曹彦约
曹彦约（1157～1228）南宋大臣。字简甫，号昌谷，南康军都昌（今属江西）人。淳熙八年进士。曾从朱熹讲学，后受人之召，负责汉阳军事，因部署抗金有方，改知汉阳军。后累官宝谟阁待制、知成都府。嘉定初，为湖南转运判官，镇压郴州（今湖南郴县）瑶民起义，后任利州路（今属陕西）转运判官兼知利州，发漕司储粮减价粜与饥民、通商蠲税，并论兵柄财权并列之弊。宝庆元年，擢为兵部侍郎，迁礼部侍郎，不久又授为兵部尚书，力辞不拜，后以华文阁学士致仕，卒谥“文简”。朝代：宋 字：简甫 号：昌谷 籍贯：南康军都昌（今属江西） 生辰：1157～1228
- 猜你喜欢
木兰花慢 寿大智先生
忆长庚初梦，是谁遣下蓬壶。
到今日相看，仙风道骨，依旧清癯。
胸中浩然何物，管三冬、读尽邺侯书。
笔落千山风雨，气吞万里江湖。
豪门落落曳长裾。
醉倒倩人扶。
刚只要疏闲，争教富贵，不肯饶渠。
蟾宫桂春榜字，看明年、光耀满门闾。
应笑青灯黄卷，却成玉带金鱼。
满江红 病中呈诸友
昼景清和，南风扇、葛衣未试。
知又是、梅黄时候，麦秋天气。
宝鸭旋薰香篆小，绿阴生寂重门闭。
有画梁双燕伴人愁，知人意。
萤窗苦，貂蝉贵。
穷与达，心如醉。
个月来多病，不禁憔悴。
讳疲怎谩衣带缓，怯眠却把窗儿倚。
问阿谁、心绪正如今，还如此。
木兰花慢 次韵答张直卿见寄
两城无百里，算只是、一家乡。
愧每每相看，来迎去送，水影山光。
殷勤举杯一笑，要都收、百福与千祥。
镜里吾衰已甚，尊前君意何长。
谁能齐物似蒙庄。
岁月去堂堂。
更多病何堪，闲愁万绪，恼乱诗肠。
明年定须丰稔，看桑蚕成簇麦登场。
君到野亭应喜，酒帘花外悠扬。
木兰花慢 适得醉经乐章，读未竟而彦博尚书
呈醉经，一谢彦博待ㄅ撑暮境，道比旧、不争多。
奈白日难留，丹心易感，绿发全皤。
行乐外，浑一梦，忆黄公垆下几回过。
振策千峰绝顶，濯缨万里长河。
红尘世事费磋磨。
人海驾洪波。
怅学古无成，于今何补，谩尔磋跎。
闲揽镜，还独笑，甚苍颜一皱不曾酡。
忽报鸣鞭送酒，开轩自洗空螺。
- 诗词赏析