桑柘如钱柳如雪，南村北村欲蚕月。
老翁饭饱摩腹行，白鸥自随闲唤铁。
扳花正恨颜色乾，哦公七言毛骨寒。
惜花不似爱诗苦，即遣愁海回狂澜。
公今为郎尚黑发，仕路不应嗟歇灭。
江头官闲来雁多，莫使故人书断绝。
春风步马芳兰皋，思如哀鸿独求曹。
几时怀抱相对尽，桂浆酌斗供诗豪。
《客诵故人刘立道梅花诗有怀用其韵以寄之》全文
- 注释
- 柘：柘树，落叶乔木，叶子可养蚕。
蚕月：指农历三、四月，蚕开始孵化的时节。
摩腹：抚摩腹部，表示满足或休息。
乾：干枯。
毛骨寒：形容心情或诗歌给人以寒冷的感觉。
仕路：仕途，做官的道路。
书断绝：书信往来中断。
芳兰皋：长满兰花的水边高地。
哀鸿：哀鸣的大雁，比喻失意或孤寂的心情。
斗：古代酒器，此处指酒。
- 翻译
- 桑叶柘叶如铜钱，柳絮洁白似飞雪，正值村庄养蚕月。
老翁吃饱饭后缓步行，白鸥相伴随意唤铁鸥。
攀折花朵遗憾其色已干，吟哦先生七言诗令人战栗。
爱花之情不如爱诗深沉，立刻让愁海波涛平息。
先生如今仍是黑发郎官，仕途不应因疲惫而终止。
江边官职空闲，归雁众多，别让旧友书信中断。
春风中骑马漫步兰花丛，思绪如哀鸿独自寻找栖息地。
何时能与你畅谈心怀，共饮桂花酿，对诗论豪情。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李弥逊的作品，题为《客诵故人刘立道梅花诗有怀用其韵以寄之》。从内容来看，这是一首表达对友人的思念和惆怅的情感的诗句。
开篇“桑柘如钱柳如雪”两句，通过鲜明的自然景象描写，既形象地表达了春日的温暖，也预示了诗人内心的喜悦。接下来的“南村北村欲蚕月”则透露出对时光流逝和人事变迁的无奈感。
第三句“老翁饭饱摩腹行”，描绘了一位老人在田间悠闲自得的情景，反映了诗人对自然生活的向往。紧接着的“白鸥自随闲唤铁”则描写了白鹭随着农夫的牛车飞翔，带来一种宁静和谐的氛围。
中间两句“扳花正恨颜色乾，哦公七言毛骨寒”，诗人通过对花朵凋谢的哀伤，以及对刘立道梅花诗的吟咏，表达了自己内心的孤寂与悲凉。"惜花不似爱诗苦，即遣愁海回狂澜"两句，则是诗人在感叹生命如同易逝的春花，同时也对自己的诗歌创作充满无奈和忧虑。
"公今为郎尚黑发，仕路不应嗟歇灭"表明了诗人对于友人的关切以及对其仕途未见成就的担忧。而接下来的“江头官闲来雁多，莫使故人书断绝”则是在提醒友人保持联络，不要让彼此之间的关系中断。
在最后，“春风步马芳兰皋，思如哀鸿独求曹。几时怀抱相对尽，桂浆酌斗供诗豪。”这几句通过描绘春日骑马游玩的情景，以及对远方友人的深切思念和共饮美酒、赋诗唱酬的愿望，表达了诗人对友情的珍视和渴望。
总体而言，这首诗通过对自然景象的细腻描写和内心情感的真挚抒发，展现了一位游子对于故人的深切思念以及对生命流逝、时光易逝的无奈与惆怅。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢