昔戍西陲时，凭高望中原。
愿欲乘天风，往吊绮与园。
有志莫能遂，怅望商山魂。
遥想山中人，岁时奠芳荪。
夕阳箫鼓散，高柳拥庙门。
老来更事多，考古见本根。
乃知当时事，祸福未易言。
千载信悠悠，浩叹掩绿尊。
《幽居记今昔事十首以诗书从宿好林园无俗情为韵·其七》全文
- 翻译
- 昔日戍守边疆时，登高眺望那中原。
我渴望乘着天风，去凭吊那绮与园。
壮志难酬，心中充满惆怅，如商山之魂飘荡。
遥想山中隐士，年年祭奠芬芳的草木。
夕阳下，箫鼓声渐散，庙门外高柳依依。
经历世事越多，越能追溯历史根源。
这才明白，当时的纷争，祸福变迁难以言表。
千年往事如烟，感叹之余，举杯掩于绿叶间。
- 注释
- 戍：守卫边疆。
凭高：登高站立。
中原：指中原地区。
绮与园：可能指代某名胜或逝者之地。
怅望：惆怅地远望。
商山魂：借指隐居不仕的人。
芳荪：芳香的草木，常用于祭祀。
庙门：庙宇的大门。
考古：追溯古代的事迹。
本根：事物的根本或源头。
祸福：幸福和不幸。
悠悠：长久、深远。
绿尊：绿色的酒杯，代指酒。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《幽居记今昔事十首》中的第七首，表达了诗人对过去的回忆和感慨。诗中，他回忆起在西部边疆戍守的日子，站在高处眺望中原，心中充满对故乡和亲人的思念。他渴望乘风飞向远方，去凭吊那些历史人物（绮与园，可能指代历史名园或逝去的亲人），但壮志难酬，只能黯然神伤，仿佛商山之魂般惆怅。
诗人想象山中人每年祭奠的情景，夕阳西下，箫鼓声消散，庙门前高大的柳树环绕，增添了庄重的气氛。随着年岁的增长，他对历史有了更深的理解，认识到世事变迁，祸福无常，这使他更加感慨万分。千年的历史长河中，这些往事如烟，只能在饮酒时发出深深的叹息。
整体来看，这首诗情感深沉，既有个人的怀旧之情，又有对历史的沉思，展现了陆游深厚的家国情怀和历史沧桑感。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
和补之梅花
蕙兰芳草久睽离，偶泄春光此一枝。
自许轻盈羞粉白，何人閒丽得邻窥。
寒欺薄酒魂消夜，月入重帘梦破时。
幸有暗香襟袖暖，江南归信不应迟。
谨次元韵奉酬慎思学士年友
君家祝融水一方，平生书闱食可忘。
云河漱润搴瑶芳，天帝璧府雠书郎。
驰骋千载凌子长，神清骨秀颜色苍。
书淫传癖笑舆狂，十年此会同都堂。
上楼吟春碾旗枪，诗筒吴歈赓楚羌。
一律校文公否臧，日饱大官沆瀣粮。
朱鸾入网空南冈，贤书奏牍纷满床。
朝出粉闱暮帝旁，骎骎天路群龙骧。
病鸱帖帖乃污隍，白云陇望因俶装。
放歌长林声激扬，佩兰思馨虽朋亡。
云出鸟还聊自偿，羽扇麈尾随经囊。
龙眠乃是无何乡，朝游不辞麋鹿行。
归卧展图观骕骦，宪贫颂古时歌商。
徜徉兴罢住云房，焚柏翻经究法王。
冉冉暗度岁月光，山头草青还叶黄。
洞明已死閒骨香，凡志未就嗟凉凉。
亲颠向白每称觞，旨甘鞭后难翱翔。
朅来窃食天中央，古人千岁空相望。
同文锁密御史霜，得公再集评文章。
亦说种松辋口庄，使我梦蝶栩栩忙。
便欲负郭占农祥，门开傥容倚孔墙。
想挽北斗下挹浆，箜篌更对高秋张。
《谨次元韵奉酬慎思学士年友》【宋·李公麟】君家祝融水一方，平生书闱食可忘。云河漱润搴瑶芳，天帝璧府雠书郎。驰骋千载凌子长，神清骨秀颜色苍。书淫传癖笑舆狂，十年此会同都堂。上楼吟春碾旗枪，诗筒吴歈赓楚羌。一律校文公否臧，日饱大官沆瀣粮。朱鸾入网空南冈，贤书奏牍纷满床。朝出粉闱暮帝旁，骎骎天路群龙骧。病鸱帖帖乃污隍，白云陇望因俶装。放歌长林声激扬，佩兰思馨虽朋亡。云出鸟还聊自偿，羽扇麈尾随经囊。龙眠乃是无何乡，朝游不辞麋鹿行。归卧展图观骕骦，宪贫颂古时歌商。徜徉兴罢住云房，焚柏翻经究法王。冉冉暗度岁月光，山头草青还叶黄。洞明已死閒骨香，凡志未就嗟凉凉。亲颠向白每称觞，旨甘鞭后难翱翔。朅来窃食天中央，古人千岁空相望。同文锁密御史霜，得公再集评文章。亦说种松辋口庄，使我梦蝶栩栩忙。便欲负郭占农祥，门开傥容倚孔墙。想挽北斗下挹浆，箜篌更对高秋张。
https://www.ahchsz.com/shici/rTMeCZG6S.html