旧日方山子，凄凉寄一箪。
虫声来倦枕，秋思入凭阑。
已是肱三折，那堪指一弹。
中宵更风雨，谁念客毡寒。
《秋怀》全文
- 注释
- 方山子：古人名，这里代指诗人自己。
凄凉：形容心情悲凉、孤独。
倦枕：疲惫的枕头，形容困倦。
凭阑：靠着栏杆，此处指倚栏远望或沉思。
肱三折：比喻多次受挫，形容身心疲惫。
指一弹：形容力量微弱，难以有所作为。
中宵：半夜。
客毡寒：异乡客人的毡毯，象征漂泊和寒冷。
- 翻译
- 昔日的方山子，孤寂地寄托于一箪之中。
虫鸣声声，令疲倦的我枕上思绪纷飞，秋意透过栏杆侵入心扉。
如今双臂已无力，连举手指都艰难。
深夜风雨交加，又有谁能体谅我这异乡之人的毡毯之寒？
- 鉴赏
这首宋代诗人罗公升的《秋怀》描绘了一位昔日的豪放之士，如今身处孤寂，仅有一箪为伴，生活清贫。秋夜虫鸣，声音疲惫地传入他的枕边，引发了深深的秋意和思乡之情。诗人感叹自身多次遭受挫折，如同手臂折断般痛苦，连弹指之力都显得微不足道。夜晚风雨交加，他独自承受着寒冷，无人关心其境遇。整首诗寓情于景，表达了诗人在异乡漂泊的落寞与无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
李太史根庵蟠招饮榴花前即事戏歌
一树安榴高六尺，剑血凝鲜缀琼碧。
畀向庭中四射光，珊瑚晓破扶桑日。
白头青眼来狂夫，一斗倾翻复一石。
胡床高踞背花坐，翠叶红葩头上拂。
主人瞥见忽大笑，何事白头成窈窕。
红白交辉亦可人，惜哉老去非年少。
年少生憎不再逢，对君且作金芙蓉。
朱颜半逐落霞暮，玉蛆莫负玻璃浓。
谑兮谑兮漏沈夜，睡抱香魂把花嫁。
闻道红裾妒石榴，今宵醉死花枝下。
四皓行
商山有四皓，采芝绝世情。
汉主不能致，仰之如景星。
建储意犹豫，忽尔侍殿廷。
异哉四老翁，能令帝者惊。
一见意遂决，羽翼叹已成。
吾闻青云士，立节终不更。
屈身辅嗣子，其志将何营。
就中不细察，真伪难分明。
吕雉计既得，赵王难其生。
古意五首·其二
朱门有淑女，嫔为君子室。
步摇明月珠，佩戛荆山璧。
绰约生香风，芙蓉照春色。
雅韵抱流云，光华争丽日。
婉娈两情深，誓并鹣鹣翼。
恃德不恃色，君心有转易。
耳入侍儿言，弃置在一夕。
挥泪下君堂，幽房暗如漆。
回望旧帘栊，远若云天隔。
镜此倾国姿，只博衫袖泾。
不及长干倡，挟瑟笑君侧。