山根出泉泻鸣玉，上有苍崖擎佛屋。
无风水石自撞触，不尽潮音发寒谷。
宰官不是云间陆，旧识南泉生处熟。
当轩大榜与名目，平地重翻偃溪曲。
曲中时转三妙语，一一声音谈佛祖。
喧豗噫视十方鼓，万壑风雷送烟雨。
此声不属闻中取，六凿相攘竟谁主。
后来纷纷何足数，五乳峰头曾赚举。
山翁有耳百不闻，团蒲曲几穷朝暮。
何时沿溪掬寒绿，扫叶煎茶睡初足。
《虞仲通判以溪声名轩约同赋》全文
- 拼音版原文全文
虞 仲 通 判 以 溪 声 名 轩 约 同 赋 宋 /李 弥 逊 山 根 出 泉 泻 鸣 玉 ，上 有 苍 崖 擎 佛 屋 。无 风 水 石 自 撞 触 ，不 尽 潮 音 发 寒 谷 。宰 官 不 是 云 间 陆 ，旧 识 南 泉 生 处 熟 。当 轩 大 榜 与 名 目 ，平 地 重 翻 偃 溪 曲 。曲 中 时 转 三 妙 语 ，一 一 声 音 谈 佛 祖 。喧 豗 噫 视 十 方 鼓 ，万 壑 风 雷 送 烟 雨 。此 声 不 属 闻 中 取 ，六 鉴 相 攘 竟 谁 主 。后 来 纷 纷 何 足 数 ，五 乳 峰 头 曾 赚 举 。山 翁 有 耳 百 不 闻 ，团 蒲 曲 几 穷 朝 昏 。何 时 沿 溪 掬 寒 绿 ，扫 叶 煎 茶 睡 初 足 。
- 翻译
- 山脚下涌出泉水如鸣玉，上面有青色悬崖托起佛寺
没有风也没有水，石头自然碰撞，潮音不断从寒冷山谷传出
官员并非来自云端陆地，熟悉的是南泉生长的地方
屋前公示着大名，如同平地翻转了偃溪的曲折
曲径中不时传来三言妙语，谈论着佛祖的声音
喧闹如十方鼓声，万壑风雷伴着烟雨
这声音不属于耳朵听取，六窍纷争，究竟谁主宰
后世纷繁，何足挂齿，五乳峰的往事曾被提起
山翁耳聋，百事不闻，终日在蒲团上度过早晚
何时能沿着溪流捧起寒绿，扫净落叶，煮茶小憩
- 注释
- 鸣玉：形容泉水清澈如玉声。
苍崖：青色的悬崖。
擎：支撑。
潮音：海潮的声音比喻流水声。
宰官：古代官职，这里指官员。
云间陆：形容高远的地方。
南泉：地名，可能有特殊意义。
大榜：公示的大名。
偃溪曲：弯曲的小溪。
三妙语：精妙的语言。
喧豗：形容声音嘈杂。
五乳峰：具体山峰名，可能有故事。
山翁：老翁，指山中的隐士。
团蒲：圆形的蒲团。
寒绿：形容溪水清澈。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山中景象和禅宗修行的情境。开头两句“山根出泉泻鸣玉，上有苍崖擎佛屋”勾勒出一处幽深的山谷，泉水潺潺，仿佛能听到玉石相击的声音，而在高耸的苍崖之上，有一座供奉佛像的屋宇。
接着，“无风水石自撞触，不尽潮音发寒谷”进一步描绘了山谷中的声音，是一种无形之风激起水与石的自然和谐，形成了一种如潮水般连绵不断的声音，在这冷清幽深的谷地中回荡。
“宰官不是云间陆，旧识南泉生处熟”则是诗人表达自己对名山大川的熟悉和亲切，而非像宰官一般居高临下。这里的“云间陆”可能指的是陆游，他常在云间行走；而“南泉”则是唐代禅宗高僧赵州从谂的别称，诗人通过这两位人物的对比，表达了自己与自然和禅学的深厚情感。
“当轩大榜与名目，平地重翻偃溪曲”则是说在官方的榜文或是名山大川中，重提过去那些被人遗忘的故事和诗句，尤其是在这蜿蜒曲折的溪谷之中。
紧接着，“曲中时转三妙语，一一声音谈佛祖”展现了诗人在溪谷之间不仅欣赏自然，更是沉浸于禅宗的修行之中，通过“三妙语”来探讨佛祖的智慧和教义，每一个声音都似乎在述说着这些深奥的道理。
“喧豗噫视十方鼓，万壑风雷送烟雨”则是描绘了一种宏大的自然景象和禅宗修行的氛围。山谷中的声音如同佛教中所说的法轮，回响在十方，每一次风雷都像是大自然在向众生传递着什么。
“此声不属闻中取，六凿相攘竟谁主”表达了诗人对这种非凡的声音感到困惑，它不属于世间的任何一种声音，而是超然于世俗之上的，此处可能指的是禅宗中的顿悟。
最后，“后来纷纷何足数，五乳峰头曾赚举。山翁有耳百不闻，团蒲曲几穷朝暮”则是诗人对自己过去在五乳峰头的经历进行回顾，那时他虽然听到了溪声，但如今已经超脱，对于世间的诸多声音都能保持一种平常心，不再被外界所扰。
“何时沿溪掬寒绿，扫叶煎茶睡初足”则是表达了诗人渴望回到自然中，亲近溪水，体验那份宁静和满足，掬起溪边的青苔，扫净落叶，为的是在山中安然入睡，享受一段难得的清净时光。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
送直温
终军西入关，弃繻笑路旁。
丈夫贵成名，用此还故乡。
虽无鲁儒操，意气殊激昂。
稚龄如颓波，讵忍鬓发苍。
古人汝南秀，契阔升我堂。
宿昔梦生翼，已排九门翔。
未尽复来归，帝阍隔微茫。
高卧三年喑，忽随南风扬。
万里快超诣，岂知道路长。
努力戒后时，相劝不可忘。
送秦州通判陆学
秦地天下险，秦兵天下强。
曩在景祐末，叛国正陆梁。
渡河窥中原，不见飞鸟翔。
汉将虽城守，覆没犹相望。
时秦独高枕，毫发无所伤。
岂惟形势然，固亦任使良。
近者敌已弱，旄头灭无光。
尚须得猛士，分命修封疆。
陆子吴中贤，英英富文章。
作人易感激，遇事殊轩昂。
旧知军中乐，复爱边地凉。
不忍京尘间，著书鬓毛苍。
拜疏如终军，请缨督群羌。
大笑朱买臣，衣锦怜故乡。
旌旗导前车，丝竹呜后房。
指呼百夫走，谈笑千里康。
虽云半刺史，其实专一方。
古来成功名，奇偶不可常。
得时或幸会，微贱升庙堂。
况君阅诗书，智策未易量。
协心得元帅，展意输所长。
朝廷酹勋阀，曾不矜银黄。
他日重见君，非复东观郎。
《送秦州通判陆学》【宋·刘敞】秦地天下险，秦兵天下强。曩在景祐末，叛国正陆梁。渡河窥中原，不见飞鸟翔。汉将虽城守，覆没犹相望。时秦独高枕，毫发无所伤。岂惟形势然，固亦任使良。近者敌已弱，旄头灭无光。尚须得猛士，分命修封疆。陆子吴中贤，英英富文章。作人易感激，遇事殊轩昂。旧知军中乐，复爱边地凉。不忍京尘间，著书鬓毛苍。拜疏如终军，请缨督群羌。大笑朱买臣，衣锦怜故乡。旌旗导前车，丝竹呜后房。指呼百夫走，谈笑千里康。虽云半刺史，其实专一方。古来成功名，奇偶不可常。得时或幸会，微贱升庙堂。况君阅诗书，智策未易量。协心得元帅，展意输所长。朝廷酹勋阀，曾不矜银黄。他日重见君，非复东观郎。
https://www.ahchsz.com/shici/yjytdkG.html
贺尹学士辟经略府
年来方苦兵，蛮夷久滑夏。
西陲亭障尽，人骨蔽荒野。
汉家飞将多，程李相上下。
试问谁董之，王朝大司马。
分廷授斧钺，号令从此把。
主忧臣当辱，开府纳儒雅。
堂堂蒙山旧，乃是谪仙者。
谋画当代无，胸襟一朝写。
诚知铄铅矿，不合烦大冶。
要使借前筹，非公谅谁假。
鹰饥肯择肉，骥逸始流赭。
由来抱轩昂，可得不脱洒。
昨闻赋刍粟，中户困楚槚。
此事已大急，哀哉动鳏寡。
兵家尚神速，世务忌苟且。
愿公更深谋，却敌如破瓦。
䲔鲵埽封境，疲瘵沐纯嘏。
岂令鲁仲尼，独赞王孙贾。
与景仁圣俞饮景彝西园
鬓发今日白，山林未能往。
每逢负郭趣，嘿有归田想。
置酒松柏间，当春更萧爽。
欣欣二三子，相与留一赏。
早花何娟娟，秀色倾宿莽。
驯禽声喧呼，永不忌罗网。
物情乐于适，未必在深广。
育育井中鱼，胡然困偃佒。
佳哉主人翁，示我以天壤。
放怀寓一醉，益愧鸣佩响。