千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《喜晴赴田中》
《喜晴赴田中》全文
发布时间:2025-12-04 13:44:26 宋 / 曾巩   形式: 古风  押[庚]韵

自愁雨破西岭出,只看水缘南涧生。

青天忽从树杪见,白日渐向谷中明。

豳公涤场不可失,陶令负禾须自行。

归时小榼搊亦满,固有阿连相伴倾。

(0)
拼音版原文全文
qíngtiánzhōng
sòng / cénggǒng

chóu西lǐngchūzhīkànshuǐyuánnánjiànshēng

qīngtiāncóngshùmiǎojiànbáijiànxiàngzhōngmíng

bīngōngchǎngshītáolìngxíng

guīshíxiǎoqiāchōumǎnyǒuāliánxiāngbànqīng

注释
愁:忧虑,担忧。
西岭:指西部的山岭。
树杪:树梢,树的顶端。
谷中明:山谷中的光线明亮。
豳公:古代对农夫的称呼,这里可能指勤劳的人。
陶令:陶渊明,东晋诗人,以田园诗闻名。
小榼:小型的酒壶。
阿连:可能是朋友或家人的名字,代指陪伴饮酒的人。
翻译
我独自忧虑着雨后西岭的山色被冲破,只能看见南涧的水边生出新绿。
忽然间,青天从树梢缝隙显现,白天的阳光逐渐照亮山谷。
豳公在打扫场地的时刻不能错过,陶渊明背稻谷必须亲自行动。
回家的路上,小小的酒壶也装满了酒,因为有阿连陪伴,可以尽情畅饮。
鉴赏

这首诗是宋代诗人曾巩的《喜晴赴田中》,描绘了雨后放晴,诗人欣喜地前往田间劳作的情景。首联“自愁雨破西岭出,只看水缘南涧生”写出了雨后的景象,原本愁绪因雨而起,但雨过天晴,田间的积水沿着山涧缓缓消退,透露出生机。颔联“青天忽从树杪见,白日渐向谷中明”则通过描绘天空由阴转晴,阳光逐渐穿透云层,照亮山谷的细节,展现出明亮的希望。

颈联“豳公涤场不可失,陶令负禾须自行”引用典故,诗人以“豳公”和“陶令”自比,表达对农事的重视和勤劳的精神,暗示自己不会错过这个劳动的好时机。尾联“归时小榼搊亦满,固有阿连相伴倾”则描绘了诗人满载而归的喜悦,想象着与同伴阿连一同分享劳动成果的温馨场景。

整首诗语言朴素,情感真挚,通过细腻的观察和生动的描绘,展现了诗人对自然的热爱和对劳动的赞美,以及与友人共享丰收的期待。

作者介绍
曾巩

曾巩
朝代:宋   字:子固   籍贯:建昌南丰(今属江西)   生辰:1057

曾巩(1019年9月30日—1083年4月30日),字子固,汉族,建昌军南丰(今江西省南丰县)人,后居临川,北宋文学家、史学家、政治家。曾巩出身儒学世家,祖父曾致尧、父亲曾易占皆为北宋名臣。曾巩天资聪慧,记忆力超群,幼时读诗书,脱口能吟诵,年十二即能为文。嘉祐二年(1057),进士及第,任太平州司法参军,以明习律令,量刑适当而闻名。熙宁二年(1069),任《宋英宗实录》检讨,不久被外放越州通判。
猜你喜欢

颂古一百二十一首·其六十三

提起须弥第一槌,电光石火太迟迟。

象王行处狐踪绝,师子咆哮百兽危。

(0)

颂古一百二十一首·其三十一

文远修行不落空,时时瞻礼紫金容。

赵州拄杖虽然短,脑后圆光又一重。

(0)

颂古一百二十一首·其四十二

钟声披起郁多罗,碧眼胡儿不奈何。

一箭双雕随手落,拈来元是栅中鹅。

(0)

山居诗·其六十九

三度曾经游此地,从缘权顺世閒情。

登山虽有谢安志,遁迹惭无慧远名。

翠叠寒枝松未老,影深幽径竹新成。

莫言去住关怀抱,云本无心水自清。

(0)

偈颂七十六首·其三十六

衲僧家,无本据。动静去留,无非活路。

进一步,临机没回互。退一步,声色如聋瞽。

(0)

颂古四十四首·其八

一柄无情雪刃刀,当锋谁敢犯秋毫。

马师父子亲提掇,血喷千山风怒号。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
文同 陈著 楼钥 司马光 吕本中 释印肃 谢榛 马钰 曹勋 陈曾寿 孙蕡 吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com