相思百馀日，相见苦无期。
褰裳摘藕花，要莲敢恨池。
《子夜歌十八首·其十一》全文
- 翻译
- 长久以来心中充满思念，但相见的日子却遥遥无期。
提起衣摆去摘莲藕花，想要亲近莲花，怎会因为池水而心生怨恨。
- 注释
- 相思：深深的思念。
苦无期：难以期待的相聚时刻。
褰裳：提起下摆（古人常以裳代指下衣）。
摘：采摘。
藕花：莲花。
要莲：渴望亲近莲花。
敢恨池：怎会因池水而心生恨意。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人晁采的作品，名为《子夜歌十八首（其十一）》。诗中表达了对远方所思之人的深切思念和渴望相见的心情。
“相思百馀日，相见苦无期。” 这两句直接抒发了诗人长时间的相思之苦，以及面对无法预知的团聚时机而产生的痛苦感受。这里，“百馀日”强调了漫长的时间，而“苦无期”则透露出一种无奈和悲哀。
“褰裳摘藕花，要莲敢恨池。” 接下来的两句通过生动的情境描写，传达出诗人心中的情感。这里，“褰裳”意指卷起衣袖，是为了不让衣物沾湿。诗人在水边采撷荷花（藕花），这个行为本身就充满了寂寞之感。而“要莲敢恨池”，则更进一步表达了对那未能实现的相见的怨恨，似乎连池中的荷花都能引起诗人深深的不舍和怨愤。
整首诗通过简洁明快的语言，以及自然景物的巧妙运用，展现了一种淡雅而又浓烈的情感。这种情感既包含了对美好事物的向往，也蕴含着面对现实无奈时的复杂心理活动。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺殷游二舍人入翰林、江给事拜中丞
清晨待漏独徘徊，霄汉悬心不易裁。
阁老深严归翰苑，夕郎威望拜霜台。
青绫对覆蓬壶晚，赤棒前驱道路开。
犹有西垣厅记在，莫忘同草紫泥来。
赠奚道士（含象）
先生曾有洞天期，犹傍天坛摘紫芝。
处世自能心混沌，全真谁见德支离。
玉霄尘闭人长在，全鼎功成俗未知。
他日飙轮谒茅许，愿同鸡犬去相随。
寄萧给事（萧江西致仕）
危言危行古时人，归向西山卧白云。
买宅尚寻徐处士，餐霞终访许真君。
容颜别后应如故，诗咏年来更不闻。
今日城中春又至，落梅愁绪共纷纷。
文献太子挽歌词五首
国有承祧重，人知秉哲尊。
清风来望苑，遗烈在东藩。
此日升缑岭，何因到寝门。
天高不可问，烟霭共昏昏。
夏启吾君子，周储上帝宾。
音容一飘忽，功业自纷纶。
露泣承华月，风惊丽正尘。
空余商岭客，行泪下宜春。
出处成交让，经纶有大功。
泪碑瓜步北，棠树蒜山东。
百揆方时叙，重离遂不融。
故臣偏感咽，曾是叹三穷。
甲观光阴促，园陵天地长。
箫笳咽无韵，宾御哭相将。
盛烈传彝鼎，遗文被乐章。
君臣知己分，零泪乱无行。
彩仗清晨出，非同齿胄时。
愁烟锁平甸，朔吹绕寒枝。
楚客来何补，缑山去莫追。
回瞻飞盖处，掩袂不胜悲。
《文献太子挽歌词五首》【唐·徐铉】国有承祧重，人知秉哲尊。清风来望苑，遗烈在东藩。此日升缑岭，何因到寝门。天高不可问，烟霭共昏昏。夏启吾君子，周储上帝宾。音容一飘忽，功业自纷纶。露泣承华月，风惊丽正尘。空余商岭客，行泪下宜春。出处成交让，经纶有大功。泪碑瓜步北，棠树蒜山东。百揆方时叙，重离遂不融。故臣偏感咽，曾是叹三穷。甲观光阴促，园陵天地长。箫笳咽无韵，宾御哭相将。盛烈传彝鼎，遗文被乐章。君臣知己分，零泪乱无行。彩仗清晨出，非同齿胄时。愁烟锁平甸，朔吹绕寒枝。楚客来何补，缑山去莫追。回瞻飞盖处，掩袂不胜悲。
https://www.ahchsz.com/shici/jJYFskppPv.html