莫上青云去，青云足爱憎。
自贤誇智慧，相糺斗功能。
鱼烂缘吞饵，蛾燋为扑灯。
不如来饮酒，任性醉腾腾。
《劝酒十四首.不如来饮酒七首·其六》全文
- 注释
- 莫上：不要去攀登。
青云：比喻高位或远大的目标。
足爱憎：充满了喜欢和憎恨的情感。
自贤：自认为贤能。
誇智慧：炫耀自己的智慧。
相糺斗功能：互相纠缠斗争，比拼才能。
鱼烂缘吞饵：鱼因为吞食鱼饵而腐烂。
缘：因为。
蛾燋：蛾被烧焦。
为扑灯：因为扑向灯火。
不如：不如选择。
来饮酒：来喝酒。
任性：随心所欲。
醉腾腾：形容醉得摇摇晃晃的样子。
- 翻译
- 别去追求高高在上的权位，那里充满爱恨纠葛。
自以为聪明的人夸耀自己的才智，相互争斗较量能力。
鱼因贪吃饵料而亡，蛾因扑向灯火而焦。
不如来喝酒，随性而醉，自在逍遥。
- 鉴赏
这首诗是白居易的《劝酒十四首·不如来饮酒七首(其六)》，创作于唐代。从鉴赏角度看，这首诗表达了诗人对朋友饮酒乐趣的赞美和邀请。
"莫上青云去，青云足爱憎。自贤誇智慧，相糺斗功能。" 这四句通过比喻的手法，描绘了一种超脱世俗、追求高尚境界的情状，但同时也指出这种做法并无必要，因为在现实生活中，过分追求高远和争斗才智并无益处。
"鱼烂缘吞饵，蛾燋为扑灯。" 这两句则用生动的比喻形象表达了物我两忘、沉醉于饮酒之乐的情景，鱼儿与饵料相融，蛾虫投身于火光中，均体现了一种全然忘我的境界。
"不如来饮酒，任性醉腾腾。" 最后两句直接表达了诗人对朋友饮酒的邀请，主张顺其自然，尽情享受酒精带来的快乐，而无需过于拘泥或是追求其他高远的东西。
整首诗语言平实、意境明快，通过鲜活的比喻和形象，传达了诗人对饮酒生活的喜爱与珍视，以及对朋友之间相聚共饮之乐的推崇。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
喜吴冲卿重过许昌
前君广文直，共宿官舍冷。
携觞慰羁旅，鸣弦破愁静。
竹阴月娟娟，楼角星炳炳。
是时冬夕长，谐笑得驰骋。
尔来还故栖，乐事成引领。
君方志远击，我固分幽屏。
趋舍既云异，会合安可幸。
不谓旬浃间，所得亦以并。
清笑烦滞阕，高谈谬疑正。
琅琅别后篇，铿若御笙磬。
索居久其职，此适固为横。
一感朋盍难，举酒良自庆。
和胜之弹琴
寥寥太虚内，漠然函至音。
淳源一以泄，其流播为琴。
众人玩其器，贤者识其心。
胜之明达士，于此趣已深。
发为新诗谣，如听松风吟。
钟牙久不作，谁辨雅与淫。
昭氏贵弗鼓，兹言良所钦。
同和叔饮王文正公三槐厅呈正卿
投杯送馀景，休驾避初燠。
久嫌花搅心，始爱树清目。
主人乐儒学，定契均季叔。
疏帘翳广坐，并荐肴与蔌。
肃肃太尉馆，简俭见遗躅。
中有戒子篇，惨淡刻寒玉。
世传盛德茂，名与清风穆。
公乎不可见，怅望三槐绿。