策蹇南游忆楚朝，阴风淅淅树萧萧。
不知无忌奸邪骨，又作何山野葛苗。
《宿纪南驿》全文
- 拼音版原文全文
宿 纪 南 驿 唐 /罗 隐 策 蹇 南 游 忆 楚 朝 ，阴 风 淅 淅 树 萧 萧 。不 知 无 忌 奸 邪 骨 ，又 作 何 山 野 葛 苗 。
- 注释
- 策蹇：驾驭着疲惫的马。
南游：向南旅行。
忆楚朝：回忆楚国的历史。
阴风：寒冷的风。
淅淅：形容风声。
树萧萧：树木随风摇摆的声音。
无忌：无所顾忌的人。
奸邪骨：指心术不正的人。
何山：哪座山。
野葛苗：野生的葛藤植物。
- 翻译
- 我骑着疲弱的马匹向南方旅行，回忆起楚国的往昔
寒风瑟瑟，树木摇曳，景象凄凉
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人罗隐的作品，名为《宿纪南驿》。从这短短四句中，我们可以感受到诗人深沉的历史感和对昔日繁华遗迹的无限留恋。
“策蹇南游忆楚朝”，这里，“策蹇”指的是古代行军时为了防止马匹逃逸而扎制其足的方法，亦或比喻诗人在旅途中所感受的艰难困顿。诗人通过这词语表达了自己对于南方（楚地）历史文化的怀念之情。
“阴风淅淅树萧萧”，这一句则描绘了一幅秋日寂静而又略带忧郁的景象，阴冷的风穿过树梢，发出沙沙声响。这不仅仅是对自然景观的描写，更反映出诗人内心的孤独与哀愁。
“不知无忌奸邪骨”，这里，“无忌”一词指的是春秋时期晋国的大夫重耳，字子产，后被尊为晏子。诗中提及“无忌奸邪骨”，表达了对古人品行的怀念和对当下世态的不满。
“又作何山野葛苗”，最后一句则是诗人对于周围环境的一种感慨，似乎在询问自己为何要在这荒凉之地种植葛草（一种可以用来制作绳索的植物）。此处的“何山野”暗示了一种无奈和悲凉，显示出诗人内心深处对于世事的迷茫与失望。
总体而言，这首诗通过对自然景象的描写，以及历史人物的提及，展现了诗人复杂的情感和他对于过往历史的深刻反思。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢
赠司训黄文光擢重庆府二守
朝来雨初霁，相送出都城。
殷勤一杯酒，不尽此离情。
多君富文学，表表人中英。
九年持教铎，两度司文衡。
超迁黄堂去，越此承恩荣。
蜀道讵云远，别驾良不轻。
老稚多疮痍，引领望行旌。
文翁有遗化，寥寥谁复行。