马嘶芳草自淹留，别馆何人属细侯。
仙杏破颜逢醉客，綵鸳飞去避行舟。
洞箫日暖移宾榻，垂柳风多掩妓楼。
坐阅清晖不知暮，烟横北渚水悠悠。
《游郭驸马大安山池》全文
- 拼音版原文全文
游 郭 驸 马 大 安 山 池 唐 /羊 士 谔 马 嘶 芳 草 自 淹 留 ，别 馆 何 人 属 细 侯 。仙 杏 破 颜 逢 醉 客 ，彩 鸳 飞 去 避 行 舟 。洞 箫 日 暖 移 宾 榻 ，垂 柳 风 多 掩 妓 楼 。坐 阅 清 晖 不 知 暮 ，烟 横 北 渚 水 悠 悠 。
- 翻译
- 马儿在芳香的草地上徘徊，别馆中谁陪伴着细侯。
仙杏花开，遇到醉酒的客人，彩色鸳鸯飞翔避开行船。
洞箫在温暖的阳光下移到客席，垂柳在风中摇曳，遮住了妓院的楼阁。
坐在那里欣赏清冷的月光，不知不觉已到黄昏，烟雾笼罩着北方的水洲，水面悠然流淌。
- 注释
- 马嘶：马儿嘶鸣。
芳草：芳香的草地。
淹留：停留。
别馆：别墅或旅馆。
细侯：指代某人。
仙杏：神话中的杏花。
破颜：花开。
醉客：喝醉的客人。
綵鸳：彩色鸳鸯。
洞箫：竹制的吹奏乐器。
日暖：温暖的阳光。
移宾榻：移动客人的床榻。
垂柳：长长的柳树。
妓楼：妓院的楼房。
清晖：清冷的月光。
暮：黄昏。
烟横：烟雾弥漫。
北渚：北方的水洲。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园风光与闲适生活的画面。开篇"马嘶芳草自淹留，别馆何人属细侯"，通过马儿在鲜美的花草中自由漫步，以及别墅主人精心打理庭院的细节，展现了诗人对自然和安逸生活的享受与向往。
接着"仙杏破颜逢醉客，綵鸳飞去避行舟"，诗人以美丽的花开来比喻自己偶遇醉酒的旅人，同时也描绘出鸳鸯在水面上飞舞，以此象征着诗人的超脱与自由。
"洞箫日暖移宾榻，垂柳风多掩妓楼"一句，则通过洞箫（一种竹制乐器）的演奏和阳光的温暖，以及垂挂的柳枝在微风中摇曳来描绘出一个宁静而又略带忧伤的情境。
最后，诗人以"坐阅清晖不知暮，烟横北渚水悠悠"一句，表达了自己沉浸于自然之美，不知不觉间天色已晚的悠然自得。北渚水面上的烟雾和流动的水波，则增添了一种超凡脱俗的意境。
整首诗通过对景物的细腻描绘和情感的真实抒发，展现了诗人对自然美好的领悟，以及对简单生活的向往。
- 作者介绍
-
羊士谔
羊士谔（约762～819），泰山（今山东泰安）人。贞元元年礼部侍郎鲍防下进士。顺宗时，累至宣歙巡官，为王叔文所恶，贬汀州宁化尉。元和初，宰相李吉甫知奖，擢为监察御史，掌制诰。後以与窦群、吕温等诬论宰执，出为资州刺史。士谔工诗，妙造梁《选》，作皆典重。与韩梓材同在越州，亦以文翰称。著集有《墨池编》、《晁公武郡斋读书志》。朝代：唐 籍贯：泰山（今山东泰安） 生辰：约762～819
- 猜你喜欢
再题彭工部山水
竹屋斜连江上台，沿波芳草青如苔。
沙头雨急春水长，云飞极浦轻舟开。
百年浮世谁非客，却怪今朝有离别。
万山千山不尽思，相思夜夜同明月。
无情岁序如水流，初春一别又深秋。
梦中犹记别时语，只在门前双树头。
因嗟王粲滞归去，思乡空有登楼句。
披图如得到江南，历历当年旧游处。
送金少卿尊甫致南安太守归政
都门七月天气凉，榴花落尽杨叶黄。
送君载酒都门道，疋马此时思旧乡。
君家金陵江上住，家世冠裳朝夕聚。
蠹简牙签满几床，芝兰玉树当庭户。
自昔聪明夐不群，读书万卷思匡君。
三策袖中未及献，一官赞务摅忠勤。
九年出补南安守，籍籍声名满人口。
列郡官僚不敢欺，绕村黎庶皆耕耨。
黎庶耕耘岁每登，黄堂白昼清如冰。
门无私谒心常泰，狱少冤民讼不兴。
迩来考绩朝帝所，卧辙攀辕民父母。
共愿眼前留寇恂，毋令去后思何武。
黄门有子久鸣珂，远来相见情如何。
人争京国誇桥梓，君却还山慕薜萝。
平明跃马长安路，綵绳玉壶酒如乳。
遥波落木怆离情，明月白云引归趣。
凤皇山南白鹭洲，昔年别处今白头。
秣陵风景常在目，却羡长江天际流。
《送金少卿尊甫致南安太守归政》【明·陈维裕】都门七月天气凉，榴花落尽杨叶黄。送君载酒都门道，疋马此时思旧乡。君家金陵江上住，家世冠裳朝夕聚。蠹简牙签满几床，芝兰玉树当庭户。自昔聪明夐不群，读书万卷思匡君。三策袖中未及献，一官赞务摅忠勤。九年出补南安守，籍籍声名满人口。列郡官僚不敢欺，绕村黎庶皆耕耨。黎庶耕耘岁每登，黄堂白昼清如冰。门无私谒心常泰，狱少冤民讼不兴。迩来考绩朝帝所，卧辙攀辕民父母。共愿眼前留寇恂，毋令去后思何武。黄门有子久鸣珂，远来相见情如何。人争京国誇桥梓，君却还山慕薜萝。平明跃马长安路，綵绳玉壶酒如乳。遥波落木怆离情，明月白云引归趣。凤皇山南白鹭洲，昔年别处今白头。秣陵风景常在目，却羡长江天际流。
https://www.ahchsz.com/shici/1FQtMeH.html