少年轻富贵，一意在诗书。
共恨经纶晚，才收老病馀。
寡言知德胜，善应本中虚。
卒相承平业，讴歌元祐初。
《吕司空挽词三首·其一》全文
- 注释
- 少年：年轻的。
富贵：荣华富贵。
一意：一心一意。
诗书：书籍学习。
经纶：治理国家的才能。
晚：迟。
老病：年老疾病。
寡言：沉默少语。
知：明白。
德胜：品德高尚。
中虚：内心空虚。
卒：最终。
相：相互。
承平：太平。
业：事业。
讴歌：歌颂。
元祐：宋朝的一个时期。
初：开始。
- 翻译
- 年轻人早早享受荣华富贵，一心专注在研读诗书。
大家遗憾才华展现得太晚，只留下老病缠身的余生。
沉默寡言更能显美德，因为内心谦虚。
最终共同维护和平盛世，人们歌颂元祐初年的繁荣。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙为悼念吕司空而作的挽词之一。诗人以年轻时的吕司空为例，描述他早年即已拥有富贵，但并未因此耽于享乐，而是专注于诗书学习，追求学问和道德修养。诗中提到吕司空晚年虽然身体状况不佳，但仍然坚持治学，显示出他的坚韧和执着。
"共恨经纶晚"表达了对吕司空未能早展才华、实现抱负的惋惜，"才收老病馀"则描绘了他晚年的境况。接下来，诗人赞扬吕司空寡言少语，却深谙道德之高，这源于他内心的虚怀若谷。最后，诗人寄予厚望，希望吕司空的智慧和才能能在承平时期继续发扬光大，人们会在元祐初年开始歌颂他的业绩。
整首诗通过叙事和抒情，展现了吕司空的一生，既赞美了他的学识与品格，也表达了对他的敬仰和哀思。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
雪·其八
吟怀忽共雪纷然，罪逆馀骸自可鞭。
罔极之恩无报日，难平所感欲呼天。
身骑騕袅成童岁，手握狻猊未丱年。
三釂冷醅将及斗，一挥醉笔恰盈笺。
当时饰束头毛绿，今日衣濡眦血鲜。
楚泮师儒新腼目，秦关父老旧随肩。
中心但比孤青桧，外物无庸大赤旃。
每指多图为酖毒，自言寡欲即神仙。
房中得子眠温席，突外从人笑冷烟。
以此终身慰泉壤，不须问舍与求田。