盖世英雄只恁休，千年遗恨大江流。
汉提义帝作张本，当日君输第一筹。
《乌江项羽庙》全文
- 拼音版原文全文
乌 江 项 羽 庙 宋 /吴 龙 翰 盖 世 英 雄 只 恁 休 ，千 年 遗 恨 大 江 流 。汉 提 义 帝 作 张 本 ，当 日 君 输 第 一 筹 。
- 注释
- 盖世：极其出色，无人能及。
英雄：指杰出的人物。
只恁休：不必如此，就此罢休。
千年遗恨：长久以来的遗憾或悔恨。
大江流：比喻时间的流逝或历史的长河。
汉提义帝：汉高祖刘邦对待义帝的态度。
作张本：作为榜样或借鉴。
当日：当时。
君：你，这里指与前文‘盖世英雄’相对应的人物。
输：失败。
第一筹：最重要的胜利或较量。
- 翻译
- 盖世英雄也无需如此，千年的遗憾随着长江水长流。
汉高祖刘邦曾以义帝为榜样，但最终你却输掉了最重要的较量。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴龙翰的作品，名为《乌江项羽庙》。诗中通过对历史英雄项羽的纪念和反思，表达了诗人对于历史沧桑、英雄辈出的感慨，以及对逝去时光无尽遗憾的抒情。
首句“盖世英雄只恁休”，言说那些横扫千军、叱咤风云的英雄人物最终也只能选择安息，似乎是在表达一种历史的宿命和不可抗拒的生命终结。"只恁休"三字流露出诗人对这些英杰身后事迹的无限惆怅。
接着，“千年遗恨大江流”，则是将历史上那些未了的心愿比喻为奔腾不息的大江，流淌千年，形象地表达了历史的沉重和无法磨灭的往昔之憾。这里的大江，不仅是自然景观的描绘，更承载着时间的长河与历史的深度。
第三句“汉提义帝作张本”，提及的是西楚霸王项羽的故事，他曾在汉朝时期被尊为义帝，并且有传说其神灵能够庇护百姓。这一句表明诗人对于项羽这一历史人物的崇敬之情。
最后，“当日君输第一筹”，则是指项羽在垓下之战中虽然英勇善战，但最终败给了刘邦，显示出一种英雄末路的悲壮。"第一筹"用来形容项羽的卓越和不凡，也反映出了诗人对于项羽无上的赞赏。
总体而言，这首诗通过对项羽的纪念，抒发了诗人对历史、英雄和时间的深刻感悟，展现了一种超越时空的悲壮与苍凉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送潚宰富阳
富春富山水，地胜雄三吴。
壮哉十万户，畿邑拱行都。
大江横吾前，上下万贾趋。
吾子丞剡川，摄事奸已锄。
试县力愈难，勉旃立规模。
治县古有谱，近颇多著书。
槔閒爱汝厚，诲语皆良图。
老我不惜别，所望安官居。
汝亦颇练事，正恐才尚疏。
我以热肺肠，有求应所须。
遇事费十思，一跌真不虞。
虽当纵心年，兢兢矩不踰。
况汝年方壮，勿恃才有馀。
据轮始窥井，任诞宁失拘。
三年待汝归，二亲真倚闾。
送孙子祥赴新昌主簿
高士不为簿，子严论独殊。
不遭何不可，而况主簿乎。
夫君岂其裔，南明筮仕初。
要知官无卑，禄可代耕锄。
正须勾小稽，使民能乐输。
矧复兼尉曹，鼠窃随除驱。
两职去民近，亨途此权舆。
君诚吾里秀，贤厚素有馀。
埋蛇有阴德，映雪读古书。
起家决儒科，乡评足名誉。
妻以兄之子，相与久相娱。
小别不足惜，未免掺子袪。
邑境连台剡，好山环四隅。
二子丞邻封，川陆通舟车。
乘兴或一往，径欲造庭除。
公馀想绩文，尤当惜居诸。
会看兴公赋，掷地金声如。
送王木叔推官分韵得锦字
王郎天下士，中和自生禀。
澹然初无营，见者辄敛衽。
幕中资婉画，处事极精审。
与人如恐伤，律己渊冰懔。
深恐马骇舆，要使鸮食葚。
一寸忧国心，几年不甘寝。
此意大未酬，退静若已甚。
使之行所学，庶几人奠枕。
向来孰间之，未免斯立噤。
川泳而云飞，赖有东阳沈。
露章极推毂，分韵句裁锦。
风流有如许，不复叹踔踸。
如君岂蓬蒿，人物妙流品。
不应奉香火，为养谋禄廪。
与君幸瓜葛，心交今十稔。
岂惟我惜别，行道情苒荏。
红莲色何似，翠柏风逾凛。
愿君疏药裹，一意护茵饪。
弃鼎宝康瓠，浮名如拾沈。
行矣无多言，临岐且剧饮。
《送王木叔推官分韵得锦字》【宋·楼钥】王郎天下士，中和自生禀。澹然初无营，见者辄敛衽。幕中资婉画，处事极精审。与人如恐伤，律己渊冰懔。深恐马骇舆，要使鸮食葚。一寸忧国心，几年不甘寝。此意大未酬，退静若已甚。使之行所学，庶几人奠枕。向来孰间之，未免斯立噤。川泳而云飞，赖有东阳沈。露章极推毂，分韵句裁锦。风流有如许，不复叹踔踸。如君岂蓬蒿，人物妙流品。不应奉香火，为养谋禄廪。与君幸瓜葛，心交今十稔。岂惟我惜别，行道情苒荏。红莲色何似，翠柏风逾凛。愿君疏药裹，一意护茵饪。弃鼎宝康瓠，浮名如拾沈。行矣无多言，临岐且剧饮。
https://www.ahchsz.com/shici/BHHpB7.html