形骸枯槁病侵陵，少睡长饥一老僧。
霜夜羁愁更无赖，莫收书策且留灯。
《悲秋四首·其一》全文
- 注释
- 形骸：身体。
枯槁：衰弱无力。
病侵陵：疾病侵袭。
少睡：失眠。
长饥：长期饥饿。
一老僧：一个老僧人。
霜夜：寒冷的夜晚。
羁愁：羁旅之愁。
无赖：无法排解。
莫收：不要收起。
书策：书籍。
且：暂且。
留灯：留下灯光。
- 翻译
- 身体虚弱疾病缠身，就像一个年迈的僧人常常失眠又饥饿。
寒冷的夜晚羁旅愁绪更加难以排遣，暂且不要收拾书籍，留一盏灯照亮吧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个年迈僧人的困苦生活和孤独心境。"形骸枯槁病侵陵"，形象地刻画出老僧身体瘦弱、疾病缠身的状态；"少睡长饥"进一步强调他的艰难处境，睡眠不足又经常饥饿。在寒冷的霜夜中，诗人的情感更加深沉，"羁愁更无赖"表达了他无法排遣的愁绪，显得格外无奈。最后，他恳求不要收走书籍，只留下一盏灯陪伴，这既是对物质需求的简单诉求，也是对精神慰藉的渴望。整体上，这首诗展现了老僧在秋日里的孤寂与坚韧。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
三月十七日原博谕德饯汝玉给事于玉延亭会者宾之学士于乔谕德济之世贤侍讲曰川校书道亨编修暨予得联句四章时黄蔷薇盛开复移尊于海月庵酹花酌别又得三章予亦将有饯约而觞汝玉者多刻日有次第不能夺也手录此以致缱绻不已之意·其一
酒半离筵客未来，诸公兴浅欲停杯。
亭前花影看移日，池上波光爱泼醅。
延伫不堪南省迥，淹留岂待北门催。
蹇予恐未当君意，习氏池边未肯回。