我见出家人，总爱吃酒肉。
此合上天堂，却沈归地狱。
念得两卷经，欺他道廛俗。
岂知廛俗士，大有根性熟。
《诗·其四十》全文
- 翻译
- 我看到修行人，总是喜欢喝酒吃肉。
这样的行为本应通往天堂，却反而沉沦至地狱。
念了两卷经文，就欺骗说是超越世俗。
怎知那些世俗中人，很多早已深谙佛法真谛。
- 注释
- 我见：我观察到。
出家人：指和尚、尼姑等脱离世俗生活专事修行的人。
总爱：总是喜欢。
酒肉：酒精和肉类食物，这里代指世俗享受。
此合：这种行为应该。
上天堂：得到好的报应，比喻得到好的结果。
却沈：却沉沦。
归地狱：得到恶的报应，比喻得到坏的结果。
念得：诵读完毕。
两卷经：两部佛经，这里泛指少量的佛学经典。
欺他：欺骗他人。
道廛俗：说已经超脱世俗，‘廛’原指市井，这里与‘俗’一起强调世俗。
岂知：哪里知道。
廛俗士：生活于世俗中的普通人。
大有：非常多。
根性熟：佛性成熟，指对佛法有深刻理解和领悟。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人拾得的作品，体现了诗人对某些出家人行为不符合佛门清规的讽刺与批判。诗中的“总爱吃酒肉”指出家人违反戒律，沉迷于世俗之乐；“此合上天堂，却沈归地狱”则是说他们虽然追求升入净土，却因为自己的行为反而陷入痛苦的状态。
接下来的“念得两卷经，欺他道廛俗”显示出家人表面上的佛事学习，但实际上却是欺骗世人的庸俗之徒。最后两句“岂知廛俗士，大有根性熟”则揭示那些看似平凡的在家修行者，其实根基深厚，修为坚固。
诗人通过这首诗表达了对当时佛教界中一些不符合佛法精神行为的批评，同时也赞扬了真正有修养的俗家弟子。这首诗语言简洁，意蕴深长，体现了拾得先生的机智与深刻。
- 作者介绍
-
拾得
唐代丰干禅师，住在天台山国清寺，一天，在松林漫步，山道旁忽然传来小孩啼哭声音，他寻声一看，原来是一个稚龄的小孩，衣服虽不整，但相貌奇伟，问了附近村庄人家，没有人知道这是谁家的孩子，丰干禅师不得已，只好把这男孩带回国清寺，等待人家来认领。因他是丰干禅师捡回来的，所以大家都叫他“拾得”。于唐代贞观年间由天台山至苏州妙利普明塔院任住持，此院遂改名为闻名中外的苏州寒山寺。诗人张继据此留下脍炙人口的《枫桥夜泊》。朝代：唐
- 猜你喜欢
寄梅竹卿表妹
涉世如虚舟，飘飘随长风。
朅来聚闽海，境遇将毋同。
同为出岫云，同作随阳鸟。
既忝葭莩亲，复结苔岑好。
昔人重交谊，高义仰雷陈。
生世恨不栉，苦乐恒由人。
多君薄时趋，慷慨制侵辱。
岂徒愧须眉，兼可振薄俗。
凶顽苟能化，田氏荣紫荆。
但愁下愚质，久渐故志萌。
治家不贵宽，恩多生妄想。
所以先圣言，小人最难养。
孤琴海上弹，谬蒙知音赏。
何日结比邻，晨夕数来往。
朱弦静愔愔，落叶鸣摵摵。
霜警夜乌啼，鱼跳池水活。
此时一尊酒，斟酌谁与同。
举头望天末，烟霭相溟濛。
美人期不来，寒月何皑皑。
下阶倚修竹，顾影空徘徊。
夜深还入阁，镫烬和烟落。
月亦如慰情，流光照罗幕。
《寄梅竹卿表妹》【清·袁绶】涉世如虚舟，飘飘随长风。朅来聚闽海，境遇将毋同。同为出岫云，同作随阳鸟。既忝葭莩亲，复结苔岑好。昔人重交谊，高义仰雷陈。生世恨不栉，苦乐恒由人。多君薄时趋，慷慨制侵辱。岂徒愧须眉，兼可振薄俗。凶顽苟能化，田氏荣紫荆。但愁下愚质，久渐故志萌。治家不贵宽，恩多生妄想。所以先圣言，小人最难养。孤琴海上弹，谬蒙知音赏。何日结比邻，晨夕数来往。朱弦静愔愔，落叶鸣摵摵。霜警夜乌啼，鱼跳池水活。此时一尊酒，斟酌谁与同。举头望天末，烟霭相溟濛。美人期不来，寒月何皑皑。下阶倚修竹，顾影空徘徊。夜深还入阁，镫烬和烟落。月亦如慰情，流光照罗幕。
https://www.ahchsz.com/shici/TFWebQBS.html
- 诗词赏析