千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄金州姚使君员外》
《寄金州姚使君员外》全文
发布时间:2025-12-05 05:21:10 唐 / 马戴   形式: 排律  押[阳]韵

老怀清净化,乞去守洵阳。

废井人应满,空林虎自藏。

迸泉疏石窦,残雨发椒香。

山缺通巴峡,江流带楚樯。

忧农生野思,祷庙结云装。

覆局松移影,听琴月堕光。

鸟鸣开郡印,僧去置禅床。

罢贡金休凿,凌寒笋更长。

退公披鹤氅,高步隔鹓行。

相见朱门内,麾幢拂曙霜。

(0)
拼音版原文全文
jīnzhōuyáo使shǐjūnyuánwài
táng / dài

lǎo怀huáiqīngjìnghuàshǒuxúnyáng

fèijǐngrényìngmǎnkōnglíncáng

bèngquánshūshídòucánjiāoxiāng

shānquētōngxiájiāngliúdàichǔqiáng

yōunóngshēngdǎomiàojiéyúnzhuāng

sōngyǐngtīngqínyuèduòguāng

niǎomíngkāijùnyìnsēngzhìchánchuáng

gòngjīnxiūzáolínghánsǔngèngcháng

退tuìgōngchǎnggāoyuānxíng

xiāngjiànzhūménnèihuīzhuàngshǔshuāng

翻译
年迈心性更清雅,请求归乡守洵阳。
废弃水井应人满,空旷林中虎自藏。
裂石而出泉水细,阵雨余下椒香浓。
山口通往巴峡处,江水环绕楚地船。
忧虑农事起野念,祭拜神庙云雾绕。
棋局结束松影动,琴音落时月光沉。
鸟鸣伴随官印启,僧人离后禅床空。
停贡美石勿再采,严冬竹笋更茁壮。
公务之余披鹤衣,超然物外避仕途。
朱门相见显尊贵,晨霜中旌旗飘扬。
注释
老怀:年迈的心境。
清净化:变得清心寡欲。
乞去:请求离开。
守洵阳:守护洵阳县。
废井:废弃的水井。
人应满:应该已住满了人。
空林:空旷的树林。
虎自藏:老虎自然隐藏其中。
迸泉:喷涌的泉水。
疏石窦:从石头缝隙中流出。
残雨:阵雨过后。
椒香:花椒的香气。
山缺:山口。
通巴峡:通往巴峡。
江流:江水流动。
楚樯:楚地的船只。
忧农:为农事担忧。
野思:田野间的思绪。
祷庙:在寺庙祈祷。
结云装:云雾缭绕如同装饰。
覆局:棋局结束。
松移影:松树影子移动。
听琴:聆听琴声。
月堕光:月光渐渐消失。
鸟鸣:鸟儿啼叫。
开郡印:开启郡守的官印。
僧去:僧人离去。
置禅床:留下空置的禅床。
罢贡:停止进贡。
金休凿:不再开采美石。
凌寒:不畏严寒。
笋更长:竹笋长得更好。
退公:公务之余。
披鹤氅:披上鹤毛制成的大衣。
高步:超脱的步伐。
隔鹓行:远离官场仕途。
相见:相互见面。
朱门内:在富贵人家之内。
麾幢:旗帜和伞盖。
拂曙霜:拂晓时分的霜冻。
鉴赏

这首诗描绘了一种淡泊名利、隐居山林的生活状态。诗人表达了自己对尘世喧嚣的厌倦,希望能够远离尘俗,守住一份清净和自由。诗中的意象丰富,如“废井人应满”、“迸泉疏石窦”等,都营造出一种幽静自然的氛围。

“忧农生野思,祷庙结云装”一句,表达了诗人对农民生活的关切和对自然的敬畏之心。同时,“覆局松移影,听琴月堕光”则描绘了一种超脱世俗、与自然合一的艺术享受。

“鸟鸣开郡印,僧去置禅床”、“罢贡金休凿,凌寒笋更长”等句,更是深化了这种隐逸情怀,以及对物欲淡薄的态度。最后,“退公披鹤氅,高步隔鹓行”则显现出诗人对于自由自在生活的向往。

整首诗通过对自然景观和个人情感的描绘,展现了诗人内心的宁静与淡定,是一篇颇具意境的山水田园诗。

作者介绍
马戴

马戴
朝代:唐   字:虞臣   籍贯:唐定州曲阳(今陕西省华县)   生辰:799—869

马戴(799—869),字虞臣,唐定州曲阳(今河北省曲阳县,一说江苏省东海县或陕西省华县)人。晚唐时期著名诗人。
猜你喜欢

减字木兰花·瑞云仙雾

瑞云仙雾。
指晓重重遮绣户。
一炷清香。
千尺流霞入寿觞。
家门转好。
从此自应长不老。
来岁春风。
看□西□小令公。

(0)

点绛唇·痛负花朝

痛负花朝,半春犹在长安道。
故园春早。
红雨深芳草。
愁里花开,愁里花空老。
西归好。
一尊倾倒。
气去声与花枝恼。

(0)

减字木兰花·幕天度地

幕天度地。
瑞腊香浓笙歌沸。
白*衣轻。
鹤发童颜照座明。
轻簪小珥。
都是人间真富贵。
好倩丹青。
画与人间作寿星。

(0)

点绛唇·梦里梁园

梦里梁园,暖风迟日熏罗绮。
满城桃李。
车马红尘起。
客枕三年,故国云千里。
更残未。
夜寒如水。
茅屋清霜底。

(0)

点绛唇·国艳天香

国艳天香,一丛百朵开来半。
燕忙莺乱。
要结寻芳伴。
买断春风,醉倒应须拚。
清尊满。
谢家池馆。
岁岁年年看。

(0)

点绛唇·红袖凭阑

红袖凭阑,画图曾见崔徽半。
吹箫谁伴。
白地肝肠断。
未了尘缘,可道欢缘短。
云山乱。
武陵溪岸。
几误莺声唤。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤 吕思勉 陈炯明 俞律 蔡谔 何叔衡 柏杨 朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com