宿雨初开万翠屏，相携云水自由身。
寸心未逐莺花老，一笑能留天地春。
傥得新诗同刻烛，不妨浊酒共倾银。
往来一气何须问，蝙蝠飞时日正晨。
《送春》全文
- 注释
- 宿雨：一夜的雨水。
翠屏：翠绿的屏风状景物。
相携：相伴同行。
自由身：自由自在的生活。
寸心：内心。
莺花：莺鸟和花朵。
一笑：一个微笑。
天地春：春天的气息。
新诗：新的诗篇。
刻烛：比喻创作迅速。
浊酒：劣质或浑浊的酒。
倾银：倒满银杯。
往来：来来往往。
一气：生命的气息。
蝙蝠飞时：蝙蝠飞翔的时刻。
日正晨：新的一天清晨。
- 翻译
- 一夜的雨水过后，万物如翠色屏风般展开，我们相伴在云雾缭绕的山水间，享受着自由的生活。
心中并未随莺花老去，一个微笑就能留住春天的气息。
如果能有新的诗篇如同刻烛火一样迅速创作，那就让我们一起畅饮浊酒，共享银杯。
来来往往皆是生命的气息，无需询问，当蝙蝠飞翔时，正是新的一天清晨。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春天初雨过后的美丽景象，万物复苏，自然界呈现出一片生机勃勃的绿意。"宿雨初开万翠屏"中，“宿雨”指的是夜晚降下的雨水，而“万翠屏”则是形容山峦重叠、郁郁葱葱的景象，显示出大自然在春天的面貌。
诗人通过"相携云水自由身"表达了自己与朋友共享这份美好时光，心旷神怡，宛如行走在云端之上，身体轻盈而自在。这不仅是对外界景色的描绘，也反映出诗人内心的愉悦和自由。
"寸心未逐莺花老"表明诗人的情感并未随着春天的莺花凋谢而老去，依然保持着青春的活力。而"一笑能留天地春"则更是诗人内在美好情怀的体现，他的一笑，就如同能够将这份春意永恒留住。
接下来的"傥得新诗同刻烛，不妨浊酒共倾银"，诗人提议如果能得到一首新作的诗篇，可以与友人一起享受，点燃蜡烛，品尝美酒，即使是平常的饮食，也如同珍贵的佳肴。
最后两句"往来一气何须问，蝙蝠飞时日正晨"表达了诗人对朋友间情谊纯真无需多言的赞赏，以及对春日里忙碌生活中片刻闲适时光的珍惜。蝉蝠在清晨时分飞舞，是一幅生动的早春景象。
这首诗通过对自然美景的细腻描绘和对人间真挚情谊的赞颂，展现了诗人对生活美好的一面深刻体验和感悟。
- 作者介绍
-
邓肃
邓肃（1091～1132），字志宏，南剑沙县（今属福建）人。生于宋哲宗元祐六年，卒于宋高宗绍兴二年，年四十二岁。少警敏能文，善谈论。会李纲罢相，上疏争之，干执政怒，罢归居家，绍兴二年（1132年）五月，携母避寇福唐（今福清），五月初九病逝，年仅41岁，归葬于邓墩。肃著有《栟榈集》三十卷，《挥尘后录》传于世。《闽沙邓氏族谱》载：邓肃，字志宏，父祖谷，长子邓普，字寰宇，次子邓慈。朝代：宋
- 猜你喜欢