千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送邵道士彦肃还都峤》
《送邵道士彦肃还都峤》全文
发布时间:2025-12-06 16:11:24 宋 / 苏轼   形式: 七言律诗  押[真]韵

乞得纷纷扰扰身,结茅都峤与仙邻。

少而寡欲颜常好,老不求名语益真。

许迈有妻还学道,陶潜无酒亦从人。

相随十日还归去,万劫清游结此因。

(0)
拼音版原文全文
sòngshàodàoshìyànháidōuqiáo
sòng / shì

fēnfēnrǎorǎoshēnjiémáodōuqiáoxiānlín

shǎoérguǎyánchánghǎolǎoqiúmíngzhēn

màiyǒuháixuédàotáoqiánjiǔcóngrén

xiāngsuíshíháiguīwànjiéqīngyóujiéyīn

注释
纷纷扰扰:形容世事纷繁复杂,充满困扰。
结茅:建造茅屋,隐居。
都峤:古代山名,传说有仙人居住。
仙邻:指神仙或修行者为邻居。
寡欲:欲望少,清心寡欲。
语益真:言语更加真实,不矫饰。
许迈:古代人物,据说修道有成。
陶潜:东晋诗人,以隐逸著称。
无酒亦从人:即使没有酒,也随和他人,顺应自然。
万劫:佛教用语,指无数劫数,极言时间之长。
清游:清闲的游览,隐逸的生活。
结此因:形成这样的缘分或因果。
翻译
我祈求得到纷繁世事的解脱,居住在都峤山中与仙人做邻居。
年轻时欲望少,容颜常保持美好,年老后不追求名声,言语更加真诚。
许迈虽有妻子,但仍选择学习道法,陶潜即使没有酒,也会随和他人。
我们相伴十日后就要回归,这次清静的游历将成为永久的缘分。
鉴赏

这首诗是北宋时期文学巨匠苏轼的作品,名为《送邵道士彦肃还都峤》。诗中充满了对隐逸生活的向往和对朋友深厚的情谊。

"乞得纷纷扰扰身,结茅都峤与仙邻。"

这两句表达了诗人希望能够拥有一个简单而纯净的身体,不受世俗烦恼的干扰,愿意在都峤山中筑草屋,与仙境为邻,追求一种超脱尘世的生活。

"少而寡欲颜常好,老不求名语益真。"

这里诗人表达了自己对淡泊明志、清贫自守的赞美。在年轻时就懂得少欲无求,以保持心灵的纯净;到了老年,也不追求虚名,只愿意言行一致,做到真诚。

"许迈有妻还学道,陶潜无酒亦从人。"

这两句引用了历史上的隐逸人物许由和陶渊明。许由即使有妻室,也能修炼成仙;而陶渊明即便没有酒喝,也愿意随波逐流地生活。这表达了诗人对朋友邵道士的期望,希望他能够像历史上的隐逸一样,保持自己的本色和追求。

"相随十日还归去,万劫清游结此因。"

最后两句则是表达了诗人与邵道士相伴十天后,他将要告别而去的惆怅之情,以及对这段旅行经历的珍视和留恋。这一段清净的友谊之旅,成为了他们万劫不渝的情缘。

整首诗通过对自然美景的描绘、对隐逸生活的向往以及对深厚友情的表达,展现了苏轼超脱世俗、追求心灵自由和纯真的精神世界。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

送郭冲甫别驾之任岳州

风流看佐郡,揽辔佩刀新。

谁念缁尘客,分携白社人。

湖光澄浩淼,岳色映嶙峋。

知尔登楼处,临风把酒频。

(0)

过梁明叔小楼

羡君城郭里,别自得烟霞。

山色当窗尽,林光绕槛斜。

好音枝上鸟,幽事雨中花。

更披图画好,疑入武陵家。

(0)

落第后齿病自嘲

何解唇亡苦,还侵藿食夫。

谈天舌尚在,尝胆事虚无。

嘘吸乾坤妒,呻吟风雨孤。

廿年怜犬马,消渴总江湖。

(0)

送李太衡同年出宰襄阳

梦里曾闻授彩毫,龙门一御价争高。

腾骧自是驹千里,振翮谁如凤一毛。

丹鸟迥从燕阙下,朱弦还向郢中操。

习家池上风流在,知有仙郎赋兴豪。

(0)

秋怀·其四

神京壮丽象昭回,阊阖门从碧汉开。

南海晴光连禁苑,西山翠色敞楼台。

万方贡使天边入,三殿材官日下来。

欲向帝城一纪胜,抽毫终愧掞天才。

(0)

游龙山谒观音堂

非色亦非相,胡为此布金。

寒声知在昔,普度尚于今。

杨柳摇西土,莲花出锦浔。

皈依心自切,清夜叩禅林。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com