千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《秋浦途中》
《秋浦途中》全文
发布时间:2025-12-05 19:39:57 唐 / 杜牧   形式: 七言绝句  押[虞]韵

萧萧山路穷秋雨,淅淅溪风一岸蒲。

为问寒沙新到雁,来时还下杜陵无。

(0)
拼音版原文全文
qiūzhōng
táng /

xiāoxiāoshānqióngqiūfēngàn

wèiwènhánshāxīndàoyànláishíháixiàlíng

注释
萧萧:形容雨声。
穷秋:深秋。
淅淅:形容风声。
蒲:即菖蒲,叶狭长,可以编蒲包、蒲席、扇子等。
为问:请问,试问。
寒沙:深秋时带有寒意的沙滩。
杜陵:西汉宣帝的陵墓,位于长安城东南的杜原上,因建于杜县而得名。
杜牧家就在杜陵樊川。
翻译
山路上萧萧秋雨下个不停,淅沥溪风吹着溪边的蒲苇。
问刚来到寒沙安家的鸿雁,来时经过我的老家杜陵吗?
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋雨中的山路图景,通过对自然景象的细腻刻画,表达了诗人独自旅行时的凄清与孤寂之情。

"萧萧山路穷秋雨"一句,以动听的"萧萧"声响营造出连绵不断的秋雨氛围,"穷秋"则不仅指季节,更暗示了一种穷困孤寂的情怀。"淅淅溪风一岸蒲"继续渲染了湿润而萧瑟的气息,"一岸蒲"则点明了特定的自然景观,增添了画面感。

"为问寒沙新到雁"中,诗人通过询问新到的野鹅,反映出一种寻找谈话对象的孤独心境。"来时还下杜陵无"则是说连那著名的杜陵都未曾经历如此凄凉的情景,这里的"杜陵"或许不仅仅是地名,更象征着诗人对往昔岁月的追忆与比较。

整首诗通过细腻的自然描写,表达了诗人深秋旅行中的孤独感受和对往事的回忆。

作者介绍
杜牧

杜牧
朝代:唐   字:牧之   号:樊川居士   籍贯:京兆万年(今陕西西安)   生辰:公元803-约852年

杜牧(803年-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家,是宰相杜佑之孙,杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士,授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕,转淮南节度使幕,又入观察使幕,理人国史馆修撰,膳部、比部、司勋员外郎,黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
猜你喜欢

应百里李天益来求作奉川十咏似之·其五雪窦

乳峰真可避人閒,上妙高台天可攀。

未说旷怀便笑傲,堪从险处习閒关。

(0)

次韵袁司理送行三首·其一

别友相逢情最好,相逢还别若为情。

看君腾踏飞黄去,记取清镫影里盟。

(0)

次韵如岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄·其四

天街追逐边尘乱,更点听残钟鼓院。

归舟便觉昔年非,高枕已忘前日倦。

(0)

次韵月窗兄惜别四首·其二

几载诗盟两见心,自从别后可曾寻。

夜来梦见匆匆散,杜宇西窗月未沈。

(0)

次韵月窗兄惜别四首·其三

记得溪山两袂分,一溪流水落花春。

青骢马上休回首,只见云山不见人。

(0)

次韵仇生五首·其四

诗筒狎至补前疏,快似西风捲峡初。

一片襟怀谁似友,曾从仙李跨鲸鱼。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
纳兰性德 颜真卿 韦庄 皇甫冉 丘浚 程嘉燧 陈三立 薛能 张继先 钱谦益 邓肃 黄滔 鲍照 杨载 薛时雨 姚勉 赵嘏 袁宗道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com