生其箕子国，来拜观音山。
迢迢万里外，了了一见閒。
风波任浩荡，云月自往还。
莫怪图三笑，我非元亮班。
《灵济庵会高丽僧全息庵八句遗之》全文
- 拼音版原文全文
灵 济 庵 会 高 丽 僧 全 息 庵 八 句 遗 之 宋 /陈 著 生 其 箕 子 国 ，来 拜 观 音 山 。迢 迢 万 里 外 ，了 了 一 见 閒 。风 波 任 浩 荡 ，云 月 自 往 还 。莫 怪 图 三 笑 ，我 非 元 亮 班 。
- 翻译
- 诞生在箕子的故国，来到观音山朝圣。
遥远的路程万里之外，只为短暂相见闲游。
任凭世间风起浪涌，我心只随云月悠然。
不要责怪我笑得三次，我并非元亮那般淡泊名利。
- 注释
- 生：出生。
箕子国：指箕子的故乡，箕子是商朝贵族，后被周武王封于朝鲜半岛。
观音山：一座有观音菩萨庙的山。
迢迢：形容距离遥远。
了了：清楚明白，这里指相见之意。
閒：同‘闲’，悠闲，轻松。
风波：比喻世事的动荡变化。
浩荡：广大无边，形容世事繁复。
云月：象征自然和超脱。
图三笑：指多次微笑，可能表示喜悦或深思。
元亮：陶渊明的字，以其隐逸著称。
班：等同，这里指与陶渊明相比。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著的作品，题为《灵济庵会高丽僧全息庵八句遗之》。诗中表达了诗人与来自远方的高丽僧人全息庵在灵济庵相遇的场景。诗人以箕子国的典故起兴，暗示自己虽身处异国他乡，却能在此地拜见观音山，体现了对佛法和缘分的感慨。
"生其箕子国，来拜观音山"，诗人寓言自己如同箕子流落他乡，却因机缘巧合得以朝圣观音山，展现了内心的虔诚和对佛法的向往。
"迢迢万里外，了了一见閒"，描绘了路途遥远，但相见时的轻松自在，表达了对僧人全息庵的敬意以及此次相聚的难得。
"风波任浩荡，云月自往还"，运用自然景象，寓意人生的起伏不定，而佛性如云月般自在，不受外界干扰。
最后两句"莫怪图三笑，我非元亮班"，诗人谦逊地说，不要因为他的笑容而误以为他是像陶渊明那样的隐士，暗示自己虽然身处尘世，但心向佛门，保持着超脱的态度。
整体来看，这首诗语言简洁，意境深远，体现了诗人对佛教的深刻理解和对人生哲理的感悟。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
为李仲经赋得古音琴
南城李君家有琴，越左刻字名古音。
仲春为鼓越裳操，听之使我无邪心。
白日落江生夜色，飞云触石愁太阴。
粤从世衰淳朴散，三光动荡相攻战。
朝歌北鄙何可听，轩辕尧舜不复见。
大元德盛礼乐兴，天下民风渐丕变。
君当身佩双琼瑶，光天殿上奏云韶。
凤皇雍雍鸣赤霄，五城群仙定可招。
吾皇端拱四海治，千秋万岁垂鸿猷。
张静居寓菁山以清宴名堂要余题先以诗见美因赋此酬之并似周伯阳
山阿久寂寞，堂虚岁亦陈。
自君此安处，焕焉复崇新。
令德贲泉石，流风播松筠。
列岩易常态，诸涧浣来尘。
猿鸟若释愧，云霞如返淳。
乃知景与物，所据实在人。
栖隐雅足称，况彼有良邻。
念余本同趣，琴酌恒许亲。
盻兹信清晏，题名谅为真。
谬书忽见取，来章诚可珍。
何以报淑贶，笃好行载申。
杂诗六首·其一
雄京据咸阳，百二连山河。
丹楼与翠馆，宫阙高峨峨。
天中王气集，物象正熙和。
清晨会轩盖，剑佩鸣相磨。
侍中复道上，相国九逵过。
侯王各建邸，甍栋如星罗。
千金交赵客，双璧聘秦娥。
荣贵伦许史，功业崇参何。
勉彼蓬草士，壮志无蹉跎。