物外高栖岂好奇，爱凉坐到雨来时。
四愁岁月空平子，三乐乾坤自启期。
晋代诸贤曲水会，镐京遗泽变风诗。
世交翻覆如云雨，野鹤孤心老竹知。
《次韵山中见寄》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 山 中 见 寄 宋 /林 景 熙 物 外 高 栖 岂 好 奇 ，爱 凉 坐 到 雨 来 时 。四 愁 岁 月 空 平 子 ，三 乐 乾 坤 自 启 期 。晋 代 诸 贤 曲 水 会 ，镐 京 遗 泽 变 风 诗 。世 交 翻 覆 如 云 雨 ，野 鹤 孤 心 老 竹 知 。
- 翻译
- 超脱尘世的栖息难道只因好奇？我喜爱清凉，常常坐到雨落时分。
心中充满对时光流逝的忧虑，如同东汉诗人张衡的四愁，空自感慨岁月无常。
在晋朝那些贤人曾聚首于曲水边，那时的文风留下了镐京的遗风。
世间友情如同云雨般变化无常，唯有山野间的鹤和老竹能理解我孤独的心志。
- 注释
- 岂：难道。
奇：奇特。
凉：清凉。
雨来时：雨落的时候。
四愁：指张衡《四愁诗》。
空平子：空自感叹像张衡一样。
三乐：人生的三种乐趣。
乾坤：天地，也可指人生。
曲水会：古代文人墨客在曲水流觞的聚会。
镐京遗泽：镐京文化的遗留影响。
变风诗：风格多变的诗歌。
世交：世俗的交情。
翻覆：变化无常。
野鹤：隐士的象征。
孤心：孤独的心。
老竹：坚韧的象征，也代表作者自己。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林景熙的《次韵山中见寄》，通过对山中生活的描绘和对历史人物的联想，展现了诗人超然物外的生活态度和对友情世事的感慨。首句“物外高栖岂好奇”，表达了诗人选择远离尘世纷扰，在山中隐居并非出于好奇，而是追求内心的宁静。接着，“爱凉坐到雨来时”描绘了诗人享受山中清凉，静待雨至的情景，流露出闲适之情。
“四愁岁月空平子，三乐乾坤自启期”引用了汉代诗人扬雄的典故，表达诗人对时光流逝的感慨，同时也寄托了对理想生活的向往，即在自然与天地间寻找乐趣。诗人以“晋代诸贤曲水会”暗示古代贤士的雅集，暗寓自己对文人墨客风雅生活的向往。
最后两句“世交翻覆如云雨，野鹤孤心老竹知”，则揭示了诗人对人世浮沉的深刻理解，将朋友关系比作变幻无常的云雨，而自己的心境则如孤鹤一般，只有山中的老竹能理解他的淡泊与坚韧。整首诗情感深沉，寓言性强，体现了林景熙独特的诗风。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
天顺元年六月初十日上章告老未允十一日又请十三日又请至二十一日蒙允出京师舟中赋七首·其六
鱼在洪渊鸟茂林，从来谁识古人心。
五湖高兴应难及，三径清风不可寻。
希复卿云光舜日，几调元气作商霖。
独惭愚老归休晚，犹抚遗编慨古今。